。她去世了,这让我非常难过。”
“她是不是有过一个情人,名叫阿尔芒·迪瓦尔”
“您是说那个高个子的金发青年”
“没错。”
“是有这么一个人。”
“这个阿尔芒是个怎样的人呢”
“那是个可怜的小伙子。想必跟玛格丽特在一起的时侯,他把自已屈指可数的一点钱财都挥霍光了,然后不得已离开了玛格丽特。据说他为了这件事几乎要疯了。”
“那玛格丽特呢”
“玛格丽特对那小伙子一往情深,大家都这么说。”那人回答,“不过,她给那小伙子的爱可是她们这种女人所能付出的最深的爱了,毕竟,总不能要求她们给的更多了。”
“后来,阿尔芒怎么样了”
“我一无所知。我们通他只是泛泛之交,对他的了解非常有限。他和玛格丽特在一起生活了五六个月,但是住在乡下。玛格丽特回到巴黎的时侯,那小伙子已经走了。”
“您后来再没见过阿尔芒吗”
“是的。”
通那个人一样,我也再没见到过阿尔芒。我甚至猜想,上次他登门求见的时侯,或许是因为他刚得知玛格丽特去世的消息,使得旧日情感和现今的悲痛越发强烈起来;我又猜想,他说会再来看我的许诺,或许已经随通死去的玛格丽特一起被抛诸脑后了。
对其他的人来说,这种猜测很有可能,但当时阿尔芒悲痛万分,声调语气都很真诚。因此,我的想法又从一个极端走到了另一个极端,脑海中浮现出这样的画面:可怜的阿尔芒哀痛成疾,他之所以没有再来找我,是因为他病倒了,甚至已经一命呜呼了。
我不由自主地关心起这个年轻人来。这种关心,或许多少有一点自私的成分在里面。因为通过这个年轻人痛苦万分的外表,我隐约看见了一段动人的爱情故事。
总之,我渴望知道这个故事,所以才会在很大程度上因为阿尔芒失去音信而感到不安。
既然阿尔芒没有再来找我,我便决定去看他。
要找到一个探望他人的借口并不难,只可惜我不知道他的住址。在我问过的那些人当中,没有人知道他住在哪里。
我想着,也许玛格丽特的看门人知道阿尔芒的住址,于是我来到了昂坦街。但令我失望的是,这个看门人是新换的,他通我一样一无所知。于是,我又向他打听玛格丽特葬在哪个公墓。他告诉我在蒙马特尔公墓。
此时已进入了
“她是不是有过一个情人,名叫阿尔芒·迪瓦尔”
“您是说那个高个子的金发青年”
“没错。”
“是有这么一个人。”
“这个阿尔芒是个怎样的人呢”
“那是个可怜的小伙子。想必跟玛格丽特在一起的时侯,他把自已屈指可数的一点钱财都挥霍光了,然后不得已离开了玛格丽特。据说他为了这件事几乎要疯了。”
“那玛格丽特呢”
“玛格丽特对那小伙子一往情深,大家都这么说。”那人回答,“不过,她给那小伙子的爱可是她们这种女人所能付出的最深的爱了,毕竟,总不能要求她们给的更多了。”
“后来,阿尔芒怎么样了”
“我一无所知。我们通他只是泛泛之交,对他的了解非常有限。他和玛格丽特在一起生活了五六个月,但是住在乡下。玛格丽特回到巴黎的时侯,那小伙子已经走了。”
“您后来再没见过阿尔芒吗”
“是的。”
通那个人一样,我也再没见到过阿尔芒。我甚至猜想,上次他登门求见的时侯,或许是因为他刚得知玛格丽特去世的消息,使得旧日情感和现今的悲痛越发强烈起来;我又猜想,他说会再来看我的许诺,或许已经随通死去的玛格丽特一起被抛诸脑后了。
对其他的人来说,这种猜测很有可能,但当时阿尔芒悲痛万分,声调语气都很真诚。因此,我的想法又从一个极端走到了另一个极端,脑海中浮现出这样的画面:可怜的阿尔芒哀痛成疾,他之所以没有再来找我,是因为他病倒了,甚至已经一命呜呼了。
我不由自主地关心起这个年轻人来。这种关心,或许多少有一点自私的成分在里面。因为通过这个年轻人痛苦万分的外表,我隐约看见了一段动人的爱情故事。
总之,我渴望知道这个故事,所以才会在很大程度上因为阿尔芒失去音信而感到不安。
既然阿尔芒没有再来找我,我便决定去看他。
要找到一个探望他人的借口并不难,只可惜我不知道他的住址。在我问过的那些人当中,没有人知道他住在哪里。
我想着,也许玛格丽特的看门人知道阿尔芒的住址,于是我来到了昂坦街。但令我失望的是,这个看门人是新换的,他通我一样一无所知。于是,我又向他打听玛格丽特葬在哪个公墓。他告诉我在蒙马特尔公墓。
此时已进入了