在那里负责向导的明智方的士兵这么说，于是点头说声：“辛苦了！”然后穿过暮色中的寺庙院落，朝西门走去。
然而，同样等候在外面的明智方的武士却对先于秀治蜂拥而来的波多野家诸将士说：“您家主人的战马拴在东门外了，请往那边走吧。”结果他们和主人秀治所去的方向完全相反，被带到了东门。他们以为主人会随后就来，然而来到东门一看，觉得很奇怪的是那里没有战马和小厮的影子，只有寂寥的暮色。“战马与随从在哪里呢？”波多野家的武士们都呆立在那里，向明智方的人询问道。话音未落，四方夜色中同时响起了枪声。
哒、哒、哒，哒哒哒……硝烟弥漫。突如其来的枪声让他们来不及抵抗，在场的四五十个人被打得叠压在一起，有的身子向后仰，有的跳了起来。各种声音都有：“啊！”“上当了！”“卑……卑鄙！”叫嚷声乱作一团，然而也只是一瞬间。
大约有三分之一的人好不容易躲过了子弹，骂道：“畜生！”拔出大刀，横眉立目地朝明智方的武士冲过来。然而明智方早已做好了第二阶段的准备，指挥藏在树荫暗处的手持长枪的队伍将他们团团围住，下令一个也不许放过。黄昏的月色下，鲜血闪着青光。活着跑回八上城的大概不到十人吧。其余小厮在天黑之前就被俘虏了。
东门的枪声穿破夜晚的寂静，自然传到了西门。右卫门大夫秀治和三四名近臣刚刚走出西门。休战之中响起枪声，虽说他胆大，也不禁吃了一惊。他停步站在低矮的石阶上向四周望了望，叫道：“光秀大人！惟任大人！”直到那一瞬间，对于光秀设宴款待时表现的好意、那温和的言谈举止以及信誓旦旦的和议，他丝毫都没有想过怀疑。
“哎呀，怎么不见他的身影？”
“刚刚还在一起呢。”
秀治从石阶上向后退，以为是自己走快了几步，于是穿过西门到院子里张望。漆黑的门后边闪过一道白光，是一支长枪。秀治无意间大叫一声：“混账！”声音大得惊人，如同山门的檩木发出吱呀一声。同时他佩带的战刀划过一道电光，将枪头削断。他眼里只看到这一杆枪，事实上背后还有一杆枪同时刺向他。战刀一闪，他将眼前的一杆枪斩落在地，他的身子缓缓向一侧倒去，终究难敌两处枪伤。“小人！”估计是骂光秀太过奸诈。呻吟过后，他将身体撞向山门的墙壁，倒地气绝身亡。
事发突然，他的三四名近臣自然不可能平安无事。然而他们也只能如网中之鱼。潜藏在周围的众多铁甲武士立刻将他们包围，毫不
然而，同样等候在外面的明智方的武士却对先于秀治蜂拥而来的波多野家诸将士说：“您家主人的战马拴在东门外了，请往那边走吧。”结果他们和主人秀治所去的方向完全相反，被带到了东门。他们以为主人会随后就来，然而来到东门一看，觉得很奇怪的是那里没有战马和小厮的影子，只有寂寥的暮色。“战马与随从在哪里呢？”波多野家的武士们都呆立在那里，向明智方的人询问道。话音未落，四方夜色中同时响起了枪声。
哒、哒、哒，哒哒哒……硝烟弥漫。突如其来的枪声让他们来不及抵抗，在场的四五十个人被打得叠压在一起，有的身子向后仰，有的跳了起来。各种声音都有：“啊！”“上当了！”“卑……卑鄙！”叫嚷声乱作一团，然而也只是一瞬间。
大约有三分之一的人好不容易躲过了子弹，骂道：“畜生！”拔出大刀，横眉立目地朝明智方的武士冲过来。然而明智方早已做好了第二阶段的准备，指挥藏在树荫暗处的手持长枪的队伍将他们团团围住，下令一个也不许放过。黄昏的月色下，鲜血闪着青光。活着跑回八上城的大概不到十人吧。其余小厮在天黑之前就被俘虏了。
东门的枪声穿破夜晚的寂静，自然传到了西门。右卫门大夫秀治和三四名近臣刚刚走出西门。休战之中响起枪声，虽说他胆大，也不禁吃了一惊。他停步站在低矮的石阶上向四周望了望，叫道：“光秀大人！惟任大人！”直到那一瞬间，对于光秀设宴款待时表现的好意、那温和的言谈举止以及信誓旦旦的和议，他丝毫都没有想过怀疑。
“哎呀，怎么不见他的身影？”
“刚刚还在一起呢。”
秀治从石阶上向后退，以为是自己走快了几步，于是穿过西门到院子里张望。漆黑的门后边闪过一道白光，是一支长枪。秀治无意间大叫一声：“混账！”声音大得惊人，如同山门的檩木发出吱呀一声。同时他佩带的战刀划过一道电光，将枪头削断。他眼里只看到这一杆枪，事实上背后还有一杆枪同时刺向他。战刀一闪，他将眼前的一杆枪斩落在地，他的身子缓缓向一侧倒去，终究难敌两处枪伤。“小人！”估计是骂光秀太过奸诈。呻吟过后，他将身体撞向山门的墙壁，倒地气绝身亡。
事发突然，他的三四名近臣自然不可能平安无事。然而他们也只能如网中之鱼。潜藏在周围的众多铁甲武士立刻将他们包围，毫不