》“不羡朝入省,不羡暮入台”之句演化而来。台:古代的官署名,如御史台。此句表示诗人不羡慕仕宦生涯。据此推断,这首诗当作于856年李郢进士及第之前。
2.茶山贡焙歌
使君①爱客情无已,客在金台②价无比。
春风三月③贡茶时,尽逐红旗到山里。
焙中清晓朱门开,筐箱渐见新茶来。
凌烟触露不停采,官家赤印连贴催④。
朝饮⑤暮匐谁兴哀,喧阗竞纳不盈掬。
一时一晌还成堆,蒸蒸馥馥香胜梅。
研膏⑥架动声如雷,茶成拜表奏天子⑦。
万人争啖⑧春山摧,驿骑鞭声砉流电⑨。
半夜驱夫谁复见?十日王程路四千⑩,到时须及清明宴。吾君hI可谓纳谏君,谏官不谏何由闻?九重hJ城里虽玉食,天涯吏役长纷纷。使君忧民惨容色,就焙尝茶坐诸客,几回到口重咨嗟。
嫩绿鲜芳出何力?山中有酒亦有歌。
乐营房户皆仙家,仙家十队酒百斛。
金丝宴馔随经过,使君是日忧思多。
客亦无言征绮罗hK,殷勤绕焙复长叹。
官府例成期如何?吴民吴民莫憔悴,使君作相期苏尔。
〔题解〕茶山,指唐湖州长城县今浙江长兴县顾渚茶山。在太湖西岸。唐时在顾渚山设贡茶院。每岁采制春茶时,诏派州刺史亲临茶山督办修茶。这首《茶山贡焙歌》,约作于宣宗大中十一年857春。作者于大中十年856登进士第,入幕湖州当从事。此诗较详尽地记录了他陪同州刺史进茶山督办修茶时的所见所闻。对采制贡茶付出辛劳与血汗的广大茶民表达了深切同情;对身居九重的天子及朝中锦衣玉食的权臣显贵们作了辛辣的讽喻。
〔笺注〕①使君:对地方长官之尊称。据《唐刺史考》所载,在宣宗大中十一至十二年,先后有崔准、萧岘为湖州刺史,未详谁是诗中所指之使君。
②客在金台句:指在采焙贡茶时应邀来茶山的客人。金台:指临时设置之待客场所。
③从春风三月至研膏十一句:描写阳春三月顾渚茶山采制贡茶时的宏大场面。贡焙每日凌晨朱门大开,成千上万的男女茶工涌入茶山,春茶碧绿,红旗招展,人声鼎沸,竞相采摘,随时送回贡焙,转入下道工序,场面蔚为壮观。
④连贴催:尽管茶工十分辛劳,地方长官昼夜督办,可是朝廷朱印牒文,还是接连送到,频频催逼。
2.茶山贡焙歌
使君①爱客情无已,客在金台②价无比。
春风三月③贡茶时,尽逐红旗到山里。
焙中清晓朱门开,筐箱渐见新茶来。
凌烟触露不停采,官家赤印连贴催④。
朝饮⑤暮匐谁兴哀,喧阗竞纳不盈掬。
一时一晌还成堆,蒸蒸馥馥香胜梅。
研膏⑥架动声如雷,茶成拜表奏天子⑦。
万人争啖⑧春山摧,驿骑鞭声砉流电⑨。
半夜驱夫谁复见?十日王程路四千⑩,到时须及清明宴。吾君hI可谓纳谏君,谏官不谏何由闻?九重hJ城里虽玉食,天涯吏役长纷纷。使君忧民惨容色,就焙尝茶坐诸客,几回到口重咨嗟。
嫩绿鲜芳出何力?山中有酒亦有歌。
乐营房户皆仙家,仙家十队酒百斛。
金丝宴馔随经过,使君是日忧思多。
客亦无言征绮罗hK,殷勤绕焙复长叹。
官府例成期如何?吴民吴民莫憔悴,使君作相期苏尔。
〔题解〕茶山,指唐湖州长城县今浙江长兴县顾渚茶山。在太湖西岸。唐时在顾渚山设贡茶院。每岁采制春茶时,诏派州刺史亲临茶山督办修茶。这首《茶山贡焙歌》,约作于宣宗大中十一年857春。作者于大中十年856登进士第,入幕湖州当从事。此诗较详尽地记录了他陪同州刺史进茶山督办修茶时的所见所闻。对采制贡茶付出辛劳与血汗的广大茶民表达了深切同情;对身居九重的天子及朝中锦衣玉食的权臣显贵们作了辛辣的讽喻。
〔笺注〕①使君:对地方长官之尊称。据《唐刺史考》所载,在宣宗大中十一至十二年,先后有崔准、萧岘为湖州刺史,未详谁是诗中所指之使君。
②客在金台句:指在采焙贡茶时应邀来茶山的客人。金台:指临时设置之待客场所。
③从春风三月至研膏十一句:描写阳春三月顾渚茶山采制贡茶时的宏大场面。贡焙每日凌晨朱门大开,成千上万的男女茶工涌入茶山,春茶碧绿,红旗招展,人声鼎沸,竞相采摘,随时送回贡焙,转入下道工序,场面蔚为壮观。
④连贴催:尽管茶工十分辛劳,地方长官昼夜督办,可是朝廷朱印牒文,还是接连送到,频频催逼。