现在这世道，关乎生存的所有物资都是配给制，只有那些用处非必要的东西价格飞涨。”
“也许吧。您看那车子，是奔萨市自行车上生产的友谊牌车子，质量可比你的老车子好多了。它供应量有限，价格提高也是没办法。我根本想不到娜塔莎那么有钱，爸爸，她该不会是用她父母的遗产来买的车子吧？！如果是这样，她这么做会不会不合适。我现在想，我收下她的礼物不太合适。”
“那你总不能把礼物再退回去，那种行为和绝交没有两样。”说着，老伊万诺夫再度摇摇头：“你啊，你对她还是不了解。”
对于吉尔，今天晚上他真切的感受到父亲态度的异常。
父亲今晚怎是频繁的摇头叹气呢？他口口声声说对自己的支持，态度上却有反对之意。
“吉尔，你还是不了解她，比起你，我反而更了解她。亲爱的，你真以为她只是一个可怜的姑娘，一个来自莫斯科的转校生？”
“这……难道不是吗？也许，她是莫斯科一个官员的女儿？”吉尔猜测说，“否则她怎么有那么多钱。”
“难道官员就意味着财富吗？吉尔，你不该有这种思想，你看看咱们家，我们不也是天天吃土豆，家里的积蓄也只有四千卢布，这还是因为战争爆发我和你母亲都涨工资的缘故。”
吉尔一伙的看着父亲：“爸爸，你好像在调查她？”
“当然！而且有不俗的进展。那个姑娘，娜塔莎·彼得罗夫娜·哈尔科娃，她现在就好似穿着迷彩服的侦察兵，以遮盖她的真是面貌。”
“啊？她的还有另一种面貌？！”吉尔一脸惊愕。
“是的！吉尔，现在该是向你摊牌的时候了，希望你做好准备，这是你必须知道的事实。”
“是的，爸爸，我不怕。”
“好吧！”老伊万诺夫双手托着下巴，以一副老谋深算的模样面对爱子。
“吉尔，你喜欢的转校生哈尔科娃，她是不存在的。她不是哈尔科娃，也不是来自莫斯科。”
“嗯？怎么可能，她是谁？”
“最近几期的真理报一直在宣传一个女战斗英雄，这件事你是知道的。她姓斯佩洛斯金娜，她自八月底离开了战斗一年的白俄罗斯敌后战场，之后她有去了哪里，报纸没有进一步报道。现在我已经知道这个女英雄去了哪里。她就是你的同学，就是你的娜塔莎。”
“啊？”可以说，这是吉尔听到的最荒唐的话，他的眼神充满了迷茫。“爸爸，这不可能
“也许吧。您看那车子，是奔萨市自行车上生产的友谊牌车子，质量可比你的老车子好多了。它供应量有限，价格提高也是没办法。我根本想不到娜塔莎那么有钱，爸爸，她该不会是用她父母的遗产来买的车子吧？！如果是这样，她这么做会不会不合适。我现在想，我收下她的礼物不太合适。”
“那你总不能把礼物再退回去，那种行为和绝交没有两样。”说着，老伊万诺夫再度摇摇头：“你啊，你对她还是不了解。”
对于吉尔，今天晚上他真切的感受到父亲态度的异常。
父亲今晚怎是频繁的摇头叹气呢？他口口声声说对自己的支持，态度上却有反对之意。
“吉尔，你还是不了解她，比起你，我反而更了解她。亲爱的，你真以为她只是一个可怜的姑娘，一个来自莫斯科的转校生？”
“这……难道不是吗？也许，她是莫斯科一个官员的女儿？”吉尔猜测说，“否则她怎么有那么多钱。”
“难道官员就意味着财富吗？吉尔，你不该有这种思想，你看看咱们家，我们不也是天天吃土豆，家里的积蓄也只有四千卢布，这还是因为战争爆发我和你母亲都涨工资的缘故。”
吉尔一伙的看着父亲：“爸爸，你好像在调查她？”
“当然！而且有不俗的进展。那个姑娘，娜塔莎·彼得罗夫娜·哈尔科娃，她现在就好似穿着迷彩服的侦察兵，以遮盖她的真是面貌。”
“啊？她的还有另一种面貌？！”吉尔一脸惊愕。
“是的！吉尔，现在该是向你摊牌的时候了，希望你做好准备，这是你必须知道的事实。”
“是的，爸爸，我不怕。”
“好吧！”老伊万诺夫双手托着下巴，以一副老谋深算的模样面对爱子。
“吉尔，你喜欢的转校生哈尔科娃，她是不存在的。她不是哈尔科娃，也不是来自莫斯科。”
“嗯？怎么可能，她是谁？”
“最近几期的真理报一直在宣传一个女战斗英雄，这件事你是知道的。她姓斯佩洛斯金娜，她自八月底离开了战斗一年的白俄罗斯敌后战场，之后她有去了哪里，报纸没有进一步报道。现在我已经知道这个女英雄去了哪里。她就是你的同学，就是你的娜塔莎。”
“啊？”可以说，这是吉尔听到的最荒唐的话，他的眼神充满了迷茫。“爸爸，这不可能