这是什么玩意儿?简直是狗屁不通嘛!”谢太辰在心头暗自嘀咕了一句,脸上却是一脸敬佩的言道,“元帅这诗可谓是文才惊鸿绝艳,羞煞大唐文人多矣,的对此实在是佩服万分。”
听得懂汉话的吐蕃将领立即将谢太辰的赞美之言原封不动的翻译给那位吐蕃元帅听,吐蕃元帅顿时露出了无比满意的笑容。
谢太辰心知此刻必须体现出自己的价值,否者难逃奴隶的命运,于是乎壮着胆子言道:“不过以人之见,这诗应该再稍微改动些许,可能意境能够更好一些。”
完此话,他的额头已是止不住流下了汗珠,若是惹得这两个吐蕃人不悦,不定他立即就会命丧当场。
吐蕃将领甚是惊奇的看了谢太辰一眼,略一犹豫,还是将这番话原封不动的翻译给吐蕃元帅听得。
吐蕃元帅顿时瞪大了双目,脸上隐隐有着愤怒之色,指着摆在桌案上的宣纸咿呀哇啦一阵,却不知在些什么。
见到吐蕃元帅似乎非常生气,谢太辰吓得腿都几乎快要软掉了,好在这个时候吐蕃将领冷冷出言道:“元帅了,你既然觉得他的诗还欠缺一些,那就写一不错的诗歌给他看看。”
闻言,谢太辰这才放下了心来,他毕恭毕敬的点了点头,一阵思忖之后,便缓步来到案几前提起了毛笔作诗。
未及盏茶,一五言绝句顺利而成,谢太辰这才放下了手中的毛笔,将宣纸毕恭毕敬的递给了吐蕃将军。
吐蕃将军看得一眼,上面所写的乃是:兵摧坚城,勇略动四方,百战不言败,功成还与人。已是忍不住微微颔,便立即翻译给吐蕃元帅听了。
那吐蕃元帅捋须沉吟了片刻,忽地站起身来,走到谢太辰身边站定,目光直勾勾看着他不放。
瞧见此人身体壮硕得如同一只狗熊,谢太辰浑身上下几乎快要软掉了,生怕此人会一怒之下杀了自己。
吐蕃元帅看了谢太辰半响,轻轻点了点头,又是对着吐蕃将军了几句。
那位吐蕃将军微觉错愕,出言道:“谢太辰,我家元帅觉得你这诗作得不错,他的身边正好缺一个通晓汉语的书吏,不知你可否愿意留在元帅身边。”
谢太辰愣了愣,霎那间巨大的狂喜立即就将他掩盖,原本憔悴低迷的神情也陡然转为为了一片振奋,他急忙点头道:“的愿意为元帅效犬马之劳。”
吐蕃将领露出了一丝笑容,郑重解释道:“我家元帅名为噶尔·达古日耸,乃是吐蕃下左如元帅,也是噶尔家族第四子,为大相噶尔·赞
听得懂汉话的吐蕃将领立即将谢太辰的赞美之言原封不动的翻译给那位吐蕃元帅听,吐蕃元帅顿时露出了无比满意的笑容。
谢太辰心知此刻必须体现出自己的价值,否者难逃奴隶的命运,于是乎壮着胆子言道:“不过以人之见,这诗应该再稍微改动些许,可能意境能够更好一些。”
完此话,他的额头已是止不住流下了汗珠,若是惹得这两个吐蕃人不悦,不定他立即就会命丧当场。
吐蕃将领甚是惊奇的看了谢太辰一眼,略一犹豫,还是将这番话原封不动的翻译给吐蕃元帅听得。
吐蕃元帅顿时瞪大了双目,脸上隐隐有着愤怒之色,指着摆在桌案上的宣纸咿呀哇啦一阵,却不知在些什么。
见到吐蕃元帅似乎非常生气,谢太辰吓得腿都几乎快要软掉了,好在这个时候吐蕃将领冷冷出言道:“元帅了,你既然觉得他的诗还欠缺一些,那就写一不错的诗歌给他看看。”
闻言,谢太辰这才放下了心来,他毕恭毕敬的点了点头,一阵思忖之后,便缓步来到案几前提起了毛笔作诗。
未及盏茶,一五言绝句顺利而成,谢太辰这才放下了手中的毛笔,将宣纸毕恭毕敬的递给了吐蕃将军。
吐蕃将军看得一眼,上面所写的乃是:兵摧坚城,勇略动四方,百战不言败,功成还与人。已是忍不住微微颔,便立即翻译给吐蕃元帅听了。
那吐蕃元帅捋须沉吟了片刻,忽地站起身来,走到谢太辰身边站定,目光直勾勾看着他不放。
瞧见此人身体壮硕得如同一只狗熊,谢太辰浑身上下几乎快要软掉了,生怕此人会一怒之下杀了自己。
吐蕃元帅看了谢太辰半响,轻轻点了点头,又是对着吐蕃将军了几句。
那位吐蕃将军微觉错愕,出言道:“谢太辰,我家元帅觉得你这诗作得不错,他的身边正好缺一个通晓汉语的书吏,不知你可否愿意留在元帅身边。”
谢太辰愣了愣,霎那间巨大的狂喜立即就将他掩盖,原本憔悴低迷的神情也陡然转为为了一片振奋,他急忙点头道:“的愿意为元帅效犬马之劳。”
吐蕃将领露出了一丝笑容,郑重解释道:“我家元帅名为噶尔·达古日耸,乃是吐蕃下左如元帅,也是噶尔家族第四子,为大相噶尔·赞