字体
关灯

语速:
2x
3x
4x
5x
上一章    存书签 下一页
    第二百三十二章我从未见过如此厚颜无耻之人

    镜头再次切换,就是樱野宁子的镜头,也是她最开始笑着用中文,跟大家打招呼。  Ww WCOM

    前面的问题是很正常,网友们的弹幕也很正常。

    “女神!”

    “瘦江,你的眼往哪瞟呐?”

    “警察叔叔,我要报警。”

    “喂?11吗?对,还是上次那个地方,瘦江又污了。”

    “第一个嘉宾真是没想到啊。”

    “见着真人了。”

    “瞎可以的,这个嘉宾我喜欢。”

    “请问谁知道怎么去瞎工作?我要去看女神。”

    “这个奶,无敌了。”

    “我靠,竟然请了岛国第一女优……”

    “666666666……”

    “不得不承认,也就瞎敢请这种嘉宾。”

    “弹幕自动变黄了,什么情况?”

    “真的哎,弹幕变黄了。”

    “没有吧?为什么我没有变黄?”

    ……

    正常弹幕,在这段正常的对话之后,就变得不正常起来,不正常的原因是这个样子。

    赵永江的问题:“你到底跟多少男演员合作过?”

    樱野的回答是日语,回答的很正经,只不过,在打出来的字幕就有点不正经了。

    原本回答是:“其实并不多,男演员要比女演员少很多。一共也就三十多个,分别属于不同的公司。女演员就比较多,我们公司就有五十多个,竞争压力比较大。”

    字幕给的是:“可多了,你是不知道在岛国有多少人在吵闹着当男优,每次合作都有最少十几二十个人,因为拍摄时间过长,人数少了,时间凑不够。”

    弹幕给的回复,在最开始,都是一帮人很嗨的“哈哈哈哈哈哈,岛国男人果然不行,还是我大****的厉害……”、“阅尽下男色,樱野可以的。”、“我要去岛国当男演员……”之类的,可是也有真懂日语的。

    在樱野宁子回答的时候,就在底部以醒目的绿字翻译了出来,同时还深深的吐槽:“真当网友不懂日语啊?”

    “我靠,真的假的?翻译是错的?”

    “纳尼?翻译是错的?”

    “兄弟们,翻译是错的,绿字大神才是对的。”

    “感谢绿字兄弟。”

    “我感受到了字幕君满满的恶意。”

   
上一章 目录 下一页