我回复说:
“Haihai!It'sagreatpleasuretomeetyou.SorryifIwasbeingimpolite.“
她很快回复道:
“Yentle:)Wheredoyouefrom?Korea?a?“
我回道:
“中国人.“
又是很快地,她回复说:
“Great!IwasinBeijingondlikeHutong.Triedtolearnbutdidn'tlearnmuch中國语:)“
“Hondo?Excellent!Lookslikeyouknowaalot.“
“:)So...wheredoyouvisitedinKyototoday?“
我想了想,写道:
“ActuallyIonlyvisitedtwopKyoto,andthosewerewherewemet.“
她发过来一串大笑的emoji,说道:
“!It'sveryiing!“
“I'matKobeharbhtnow...Kobeisabeautifulcity...“
她回复道:
“Kobeharborisalovelypce,especiallyinsummer.“
我说:“True,IwashereinJune,andnowIambackagain,justforwalkaroundtheharbor...“
对于实在不擅长和女生聊天的我,在神户港口的傍晚,和一个来自扶桑国度的陌生女子,你一言我一语,居然聊了一个多小时。和她就这样透过手机交谈,刚才在港口时浑身粘惹的寒意也早已消失殆尽。通过对话,我得知她是京都教育大学的在读研究生,去年是到厦门大学做了半年交换生,因为小时候家里做生意的关系,很早接触到中国,也去过BJ。她表示还很想去上海或者广州等地看看,但一直还未能成行。
一个小时里能消耗掉的话题自然不少,接下来我便习惯性地陷入了找不到话题的窘境。她像是解围似地说:
“It'sveryomeetyoutoday.Ihopeyouenjoythetime.Iwillbebusyforawhil
“Haihai!It'sagreatpleasuretomeetyou.SorryifIwasbeingimpolite.“
她很快回复道:
“Yentle:)Wheredoyouefrom?Korea?a?“
我回道:
“中国人.“
又是很快地,她回复说:
“Great!IwasinBeijingondlikeHutong.Triedtolearnbutdidn'tlearnmuch中國语:)“
“Hondo?Excellent!Lookslikeyouknowaalot.“
“:)So...wheredoyouvisitedinKyototoday?“
我想了想,写道:
“ActuallyIonlyvisitedtwopKyoto,andthosewerewherewemet.“
她发过来一串大笑的emoji,说道:
“!It'sveryiing!“
“I'matKobeharbhtnow...Kobeisabeautifulcity...“
她回复道:
“Kobeharborisalovelypce,especiallyinsummer.“
我说:“True,IwashereinJune,andnowIambackagain,justforwalkaroundtheharbor...“
对于实在不擅长和女生聊天的我,在神户港口的傍晚,和一个来自扶桑国度的陌生女子,你一言我一语,居然聊了一个多小时。和她就这样透过手机交谈,刚才在港口时浑身粘惹的寒意也早已消失殆尽。通过对话,我得知她是京都教育大学的在读研究生,去年是到厦门大学做了半年交换生,因为小时候家里做生意的关系,很早接触到中国,也去过BJ。她表示还很想去上海或者广州等地看看,但一直还未能成行。
一个小时里能消耗掉的话题自然不少,接下来我便习惯性地陷入了找不到话题的窘境。她像是解围似地说:
“It'sveryomeetyoutoday.Ihopeyouenjoythetime.Iwillbebusyforawhil