酒吧，夜总会，赌场之类的娱乐场所，这个小小的酒馆一贯挤满了在休假日里别无消遣的撒丁使馆官员，偶尔多几个新面孔也没人会太过注意。
早上的街道安安静静的，经过的车辆不多，样式也很陈旧，更多的人选择步行。清冷的空气让行走在人行道上的人们不断地呼出厚重的白色雾气，他们都带着皮毛帽子，裹着皮毛大氅，高统的皮靴护着膝盖与足踝——但那些如同白桦树那样秀美，挺拔的美人儿们却都选择裙子，从仅仅只能包裹住臀部的短裙，一直到短靴上方一拳左右的长裙，前者露出漂亮修长的双腿，后者只限于一小截雪白，不过同样地吸引男人的目光——就像那个刚走进来的漂亮女孩。
她一边和酒馆的常客们矜持地点头致意，一边脱下了她的黑貂皮大衣和那顶小巧可爱的河狸皮帽子，这是一支中等个儿的河狸做成的帽子，一条宽大的尾巴被裁成了两半，耷拉在她蓬松的褐色卷发边上，像是两条俏皮的辫子——“妈妈……”她拖着长长的调子喊道，走进了连接着餐厅的厨房里——人们暂时停止了说话，她清脆的声音从厨房敞开的门里传出来。
“……为什么烤那么多黑列巴（黑面包），谢冬节就快到了，我们得准备煎饼。”
或许是母亲回答了她什么，她温柔而含糊不清地抱怨了两句，就抱着一大锅热腾腾的杂拌汤走了出来。
“要我说……我讨厌那些环保主义者。”小姑娘说：“他们总是指责我们穿动物的毛皮，却不知道……这儿，总是是那么的冷……”维尔德格帮她把汤装到桌子上摆好的保温箱里，换的一个甜美的微笑：“谢谢……”她说，接着帮助自己的妈妈把刚烤好放凉的面包：“他们在这儿呆上两个月就知道厉害了。”
“或者可以选择人造的毛皮……”一个人说。
小姑娘向他投去一个鄙视的眼神：“那些人造的毛皮对环境的破环似乎更大一些……看看他们都用的是什么材料哪，而且会产生不可降解的废料，污浊的废气，臭水……至少我在图书馆里读到的书上是这么写的。”
“好啦。”从厨房搬出一大块奶酪的年长女性说到，从明亮的蓝眼睛可以看出她年轻时也是一个出色的美人，她的头发用
早上的街道安安静静的，经过的车辆不多，样式也很陈旧，更多的人选择步行。清冷的空气让行走在人行道上的人们不断地呼出厚重的白色雾气，他们都带着皮毛帽子，裹着皮毛大氅，高统的皮靴护着膝盖与足踝——但那些如同白桦树那样秀美，挺拔的美人儿们却都选择裙子，从仅仅只能包裹住臀部的短裙，一直到短靴上方一拳左右的长裙，前者露出漂亮修长的双腿，后者只限于一小截雪白，不过同样地吸引男人的目光——就像那个刚走进来的漂亮女孩。
她一边和酒馆的常客们矜持地点头致意，一边脱下了她的黑貂皮大衣和那顶小巧可爱的河狸皮帽子，这是一支中等个儿的河狸做成的帽子，一条宽大的尾巴被裁成了两半，耷拉在她蓬松的褐色卷发边上，像是两条俏皮的辫子——“妈妈……”她拖着长长的调子喊道，走进了连接着餐厅的厨房里——人们暂时停止了说话，她清脆的声音从厨房敞开的门里传出来。
“……为什么烤那么多黑列巴（黑面包），谢冬节就快到了，我们得准备煎饼。”
或许是母亲回答了她什么，她温柔而含糊不清地抱怨了两句，就抱着一大锅热腾腾的杂拌汤走了出来。
“要我说……我讨厌那些环保主义者。”小姑娘说：“他们总是指责我们穿动物的毛皮，却不知道……这儿，总是是那么的冷……”维尔德格帮她把汤装到桌子上摆好的保温箱里，换的一个甜美的微笑：“谢谢……”她说，接着帮助自己的妈妈把刚烤好放凉的面包：“他们在这儿呆上两个月就知道厉害了。”
“或者可以选择人造的毛皮……”一个人说。
小姑娘向他投去一个鄙视的眼神：“那些人造的毛皮对环境的破环似乎更大一些……看看他们都用的是什么材料哪，而且会产生不可降解的废料，污浊的废气，臭水……至少我在图书馆里读到的书上是这么写的。”
“好啦。”从厨房搬出一大块奶酪的年长女性说到，从明亮的蓝眼睛可以看出她年轻时也是一个出色的美人，她的头发用