克里夫·特纳待在布特上尉的办公室里来回走着，他一早就来了，等了快一个小时，那个该死的布特上尉还没有来，他的耐心快用完了。
原本可以打电话解决的事情，他亲自跑了一趟，为的就是不夜长梦多。
用电话指示警察去查，警察查完再回电话，中间几小时或者几天都有可能，最后还不一定能找到自己要的信息，还不如自己来。
临近中午，布特上尉才姗姗来迟，他同样是满脸郁闷，昨晚他被调查局盘查到深夜，后来回家后又被魔法部闯入家中搜查，直到天亮才睡觉。
走进办公室，看到克里夫·特纳在，他挤出一个笑容。
“你不是也是来调查我的吧。”
他知道查自己的人来自维斯特姆。
克里夫·特纳按耐住自己的怒气，说话带上了讽刺：“我可没有这个资格调查未来的警察局长。”
布特上尉并不在意，他与这位魔法部调查员是老相识了。他坐到自己的椅子上，从桌子下面拿出了酒与酒杯，倒了一杯递给克里夫·特纳，对方拒绝后，布特上尉自己一饮而尽。
一杯酒下肚布特上尉长舒一口气：“说吧，又要我做什么？”
魔法部的人来找警察局，大部分是让警察局办事的。
“你正在被调查，雷利就没想过让你休息一下吗？”
布特上尉笑了一下说：“一被调查就要停职？那不是代表警察局也认为自己人有问题？”
“好了，不谈我的事情。怎么？驯兽场的案子有进展了吗？”
克里夫·特纳点点头：“狄克·海科特说驯兽场参与了贩卖人口，你们现场勘察的时候有注意到吗？”
“人口贩卖？”布特上尉又为自己倒了杯酒，端起酒杯回想了一下摇摇头说：“没有。据我所知人口贩卖的渠道掌握在德萨人的手上，巴迪可不是德萨人。”
“他有案底吗？”
“有案底我们能跟他合作？”布特上尉否认。
“你交给我们的卷宗里好像没有驯兽场其他员工的笔录，你们没有询问他们吗？”
布特上尉白了一眼克里夫·特纳说：“我们还来不及归档，你就把案子抢了过去。”
“笔录呢？”
“你等着。”
布特上尉走出去很快又回来了，手上多了几页纸。
“这就是笔录。”
克里夫·特纳接过来看了一下，没有太多有价值的线索。
原本可以打电话解决的事情，他亲自跑了一趟，为的就是不夜长梦多。
用电话指示警察去查，警察查完再回电话，中间几小时或者几天都有可能，最后还不一定能找到自己要的信息，还不如自己来。
临近中午，布特上尉才姗姗来迟，他同样是满脸郁闷，昨晚他被调查局盘查到深夜，后来回家后又被魔法部闯入家中搜查，直到天亮才睡觉。
走进办公室，看到克里夫·特纳在，他挤出一个笑容。
“你不是也是来调查我的吧。”
他知道查自己的人来自维斯特姆。
克里夫·特纳按耐住自己的怒气，说话带上了讽刺：“我可没有这个资格调查未来的警察局长。”
布特上尉并不在意，他与这位魔法部调查员是老相识了。他坐到自己的椅子上，从桌子下面拿出了酒与酒杯，倒了一杯递给克里夫·特纳，对方拒绝后，布特上尉自己一饮而尽。
一杯酒下肚布特上尉长舒一口气：“说吧，又要我做什么？”
魔法部的人来找警察局，大部分是让警察局办事的。
“你正在被调查，雷利就没想过让你休息一下吗？”
布特上尉笑了一下说：“一被调查就要停职？那不是代表警察局也认为自己人有问题？”
“好了，不谈我的事情。怎么？驯兽场的案子有进展了吗？”
克里夫·特纳点点头：“狄克·海科特说驯兽场参与了贩卖人口，你们现场勘察的时候有注意到吗？”
“人口贩卖？”布特上尉又为自己倒了杯酒，端起酒杯回想了一下摇摇头说：“没有。据我所知人口贩卖的渠道掌握在德萨人的手上，巴迪可不是德萨人。”
“他有案底吗？”
“有案底我们能跟他合作？”布特上尉否认。
“你交给我们的卷宗里好像没有驯兽场其他员工的笔录，你们没有询问他们吗？”
布特上尉白了一眼克里夫·特纳说：“我们还来不及归档，你就把案子抢了过去。”
“笔录呢？”
“你等着。”
布特上尉走出去很快又回来了，手上多了几页纸。
“这就是笔录。”
克里夫·特纳接过来看了一下，没有太多有价值的线索。