这种态度,脾气再好的人也会被拱出几分火气来,奥兰治亲王当然也不例外,“我们和法国人无冤无仇,我们没有兴趣和他们争夺霸主地位。和法国人的战争是国王陛下的战争,他想要在意大利和德意志的霸权,在全欧洲的霸权,所以才要和法国人打仗,而我们一直毫无怨言地支持他的军事行动。尼德兰不欠西班牙任何东西,夫人,恰恰相反,是西班牙一直在从尼德兰的身上吸血!”
“您这是什么意思?”女总督的面容已经彻底扭曲了,“您和您的朋友不愿意承担对陛下的义务了吗?您可别忘了,这屋里的大多数人的财产可都来自于贸易,与英国人的贸易!和我们敌人的贸易!你们指责陛下对于贸易的限制,可他并没有禁止你们和英国人做生意,不是吗?”
她越说越激动,“你们把英国人当成是你们的朋友对吗?那就请你们看看英国的例子吧,爱德华国王是怎么对付他的那些反对者的?与他比起来,陛下可真算是个仁慈的主人了,可你们却还不满足,恕我直言,先生,这叫做贪得无厌!”
“如果陛下不批准呢?如果陛下不答应你们的无理要求呢?你们打算做什么?难道你们真的敢于扯旗造反吗?英国的贵族们尝试过的事情,如今你们也想要试一试吗?留神呀,先生,在任何国家,断头台和绞刑架都是一样能致人于死地的!”
“我很遗憾殿下是这样想的。”奥兰治亲王说道,“今天发生的不幸事件,并不是因为陛下要开征印花税或是别的什么税,而是由于马德里对于尼德兰的态度所导致的……尼德兰每年向陛下贡献最多的资金,然而却根本没有途径发出自己的声音,这种不公正的情况绝不能再持续下去了。”
“如果陛下不答应,你们就要谋求独立了,对吧?”
“我只能说,如果陛下不愿意接受我们的意见,那么这只会有利于一些人要求独立的计划。因此我祈祷,陛下和殿下能够做出正确的判断,这将是尼德兰和西班牙两国人民的福分。”
“够了,够了!”女总督大喊起来,“我再也听不得这些大逆不道的话了。既然你们想要我把这份请愿书呈递给陛下,那我就如你们所愿,即便这义务让我由衷地感到厌恶!但是我要告诉你们,这一切都是徒劳的,陛下绝对不会批准这些过分的条件的,你们只能招来陛下的怒火,仅此而已。”
“非常感谢您,夫人。”奥兰治亲王朝着女总督深鞠一躬,“我们想要从您这里得到的,也就仅仅是这个了。”
“好极了,既然你们得到了想要的东西
“您这是什么意思?”女总督的面容已经彻底扭曲了,“您和您的朋友不愿意承担对陛下的义务了吗?您可别忘了,这屋里的大多数人的财产可都来自于贸易,与英国人的贸易!和我们敌人的贸易!你们指责陛下对于贸易的限制,可他并没有禁止你们和英国人做生意,不是吗?”
她越说越激动,“你们把英国人当成是你们的朋友对吗?那就请你们看看英国的例子吧,爱德华国王是怎么对付他的那些反对者的?与他比起来,陛下可真算是个仁慈的主人了,可你们却还不满足,恕我直言,先生,这叫做贪得无厌!”
“如果陛下不批准呢?如果陛下不答应你们的无理要求呢?你们打算做什么?难道你们真的敢于扯旗造反吗?英国的贵族们尝试过的事情,如今你们也想要试一试吗?留神呀,先生,在任何国家,断头台和绞刑架都是一样能致人于死地的!”
“我很遗憾殿下是这样想的。”奥兰治亲王说道,“今天发生的不幸事件,并不是因为陛下要开征印花税或是别的什么税,而是由于马德里对于尼德兰的态度所导致的……尼德兰每年向陛下贡献最多的资金,然而却根本没有途径发出自己的声音,这种不公正的情况绝不能再持续下去了。”
“如果陛下不答应,你们就要谋求独立了,对吧?”
“我只能说,如果陛下不愿意接受我们的意见,那么这只会有利于一些人要求独立的计划。因此我祈祷,陛下和殿下能够做出正确的判断,这将是尼德兰和西班牙两国人民的福分。”
“够了,够了!”女总督大喊起来,“我再也听不得这些大逆不道的话了。既然你们想要我把这份请愿书呈递给陛下,那我就如你们所愿,即便这义务让我由衷地感到厌恶!但是我要告诉你们,这一切都是徒劳的,陛下绝对不会批准这些过分的条件的,你们只能招来陛下的怒火,仅此而已。”
“非常感谢您,夫人。”奥兰治亲王朝着女总督深鞠一躬,“我们想要从您这里得到的,也就仅仅是这个了。”
“好极了,既然你们得到了想要的东西