昏时吹笛，母与姊相和而歌。夜则看，不管秩序，随便拿看，因为借来的，大家抢头本看，我与人争，因我看得最快，记忆又强，常与人谈述，故事虽细微亦了了。秋七月，兄与弟赴小考。五更时，家人起来弄饭与他们吃，父命仆役相送入场，并嘱咐一切。予因无人，始送伊等至大门外。唉，此时才放胆四面张望，认识街市和自己所居之门庐。可怜，可怜，我与兄弟均是一样的，为什么我就无用到于此地？心里不禁又非常之烦闷。至十月，母将伴吾之婢遣嫁，而我愈增寂寥，如失左右手。伊伴予十余年，最体我意，这一下使精神上受许多之痛苦。冬月，父携仆作远游，吾心里更加说不出的悲哀。母为我接亲友家之闺秀作伴，以慰寂寞。
十七年〔1894〕
春，嫂氏得麟，始觉兴趣横生，因家里从未有过小孩。四月父归，又携得牡丹花数种。后面园庭虽小，布植合宜，不独四时有不谢之花，月月朝朝都有。父近来喜研究佛学，善抚七弦琴，予欲习之而不果。虽爱花，然亦不能常去，或父有命，还要告母，或令女婢前往探视，免得与人相撞。每至青黄不接之时，母亟喊工整米比价贱出售，两老自己鉴视，察其贫者，量以满升斗，终日劳碌，面忺忺〔欣欣〕然。秋季，弟考试前列，宾客满堂，父母非常欢喜，吾心里极其羡慕，转又自恨身为女子，不能达吾之志。唉，是此生而何欢？愤愤，从此抱厌世主义，故意遭遢〔糟蹋〕身体，常常气痛。
十八年〔1895〕
是年三月，三姊丈已占杏花，考入翰林院矣。父与大家均喜悦，至四月，侄患病不幸夭亡，合家凄然，无法去悲。父又出外掌教，吾又闷处闺中，常发气痛之疾，觉百念皆灰，与三姊打扫后园静室，礼佛诵经，或一人静坐房中，不设灯亮。此时由活泼而变澄〔沉〕默。或阅父兄之新书，则又幻想迭生，而思想与情感时时冲突，这个日子真受罪呢！岁底，父归。
十九年〔1896〕
因刺绣太过，右腕甚痛，母亦听我自便，不催逐〔促〕，愈加慈爱矣。每一念春晖之恩，泪则潜潜〔潸潸〕而下，愿世世为儿女，均不足以偿。或夜半疾发，仍〔任〕何的痛不敢**，设若出声，两老听见，必定起视，喊人烧开水弄丹方。于或高兴，欲邀女伴玩耍，母就自己下厨，调口味，弄菜。意欲观花，父自己出外，借园给我宴客。我素性喜接〔结〕交，大有父风。本家姊妹有廿余人，我为最幼，戚友家亦有十来人，惜少知己，然而也有好处，可以任我诙谐。由形势上看，真神仙不啻矣。近来母
十七年〔1894〕
春，嫂氏得麟，始觉兴趣横生，因家里从未有过小孩。四月父归，又携得牡丹花数种。后面园庭虽小，布植合宜，不独四时有不谢之花，月月朝朝都有。父近来喜研究佛学，善抚七弦琴，予欲习之而不果。虽爱花，然亦不能常去，或父有命，还要告母，或令女婢前往探视，免得与人相撞。每至青黄不接之时，母亟喊工整米比价贱出售，两老自己鉴视，察其贫者，量以满升斗，终日劳碌，面忺忺〔欣欣〕然。秋季，弟考试前列，宾客满堂，父母非常欢喜，吾心里极其羡慕，转又自恨身为女子，不能达吾之志。唉，是此生而何欢？愤愤，从此抱厌世主义，故意遭遢〔糟蹋〕身体，常常气痛。
十八年〔1895〕
是年三月，三姊丈已占杏花，考入翰林院矣。父与大家均喜悦，至四月，侄患病不幸夭亡，合家凄然，无法去悲。父又出外掌教，吾又闷处闺中，常发气痛之疾，觉百念皆灰，与三姊打扫后园静室，礼佛诵经，或一人静坐房中，不设灯亮。此时由活泼而变澄〔沉〕默。或阅父兄之新书，则又幻想迭生，而思想与情感时时冲突，这个日子真受罪呢！岁底，父归。
十九年〔1896〕
因刺绣太过，右腕甚痛，母亦听我自便，不催逐〔促〕，愈加慈爱矣。每一念春晖之恩，泪则潜潜〔潸潸〕而下，愿世世为儿女，均不足以偿。或夜半疾发，仍〔任〕何的痛不敢**，设若出声，两老听见，必定起视，喊人烧开水弄丹方。于或高兴，欲邀女伴玩耍，母就自己下厨，调口味，弄菜。意欲观花，父自己出外，借园给我宴客。我素性喜接〔结〕交，大有父风。本家姊妹有廿余人，我为最幼，戚友家亦有十来人，惜少知己，然而也有好处，可以任我诙谐。由形势上看，真神仙不啻矣。近来母