“没什么怪异的。”

    “下午茶后你去做什么了？”

    “和雨果打桌球。”

    “没再见过杰维斯爵士了吗？”

    “没有了。”

    “听到枪声了吗？”

    “说来也怪，我当时以为第一声锣已经响过了，就急急忙忙穿好衣服往外跑，途中我感觉好像听到了第二声锣，于是赶紧冲下楼梯。刚到的那天晚上我就迟到了一分钟，雨果说那差点毁了我们和那个老头之间的关系，所以我非常着急。雨果就走在我前面，紧接着我就听到‘梆’的一声，雨果说是开香槟的声音，但斯内尔说不是，反正我觉得那个声音不是从餐厅里传出来的。林加德小姐说是从楼上传来的，不过最后我们认定那是汽车回火的声音，然后就都去了客厅，谁也没有再提。”

    “你从没想过杰维斯爵士会自杀吗？”波洛发问。

    “你觉得我会去操心这种事情吗？那个老家伙非常享受横行霸道，我想象不出他会自杀。我也想不出他为什么会那样做，估计因为他是个疯子吧。”

    “一出不幸的悲剧。”

    “非常……尤其是对雨果和我来说。我知道他什么都没留给雨果，或者说物质上什么都没有。”

    “谁告诉你的？”

    “雨果从福布斯那里打听出来的。”

    “哦，卡德韦尔小姐，”里德尔上校顿了顿，继续道，“我们问完了。你觉得谢弗尼克－戈尔小姐现在的状况可以来见我们吗？”

    “哦，我想应该没问题。我去叫她。”

    波洛突然插嘴。

    “小姐，等一下，你见过这个吗？”

    他举起那支子弹模样的铅笔。

    “哦，见过，下午打桥牌的时候见过。应该是伯里少校的。”

    “牌局结束后他把它带走了吗？”

    “这我不太清楚。”

    “谢谢你，小姐。你可以走了。”

    “好，我去叫露丝。”

    露丝·谢弗尼克－戈尔像个女王一般走进房间。她满面春风、趾高气扬，只不过那双眼睛和苏珊·卡德韦尔一样，透着警觉。她仍穿着波洛刚到时看到的那件浅杏色连衣裙，只不过肩上别着的那朵橘色玫瑰已经打蔫，不像一个小时之前那么娇艳欲滴了。

    “什么事？”露丝先开了口。

    “真的非常抱歉叨扰你。”里德尔上校接过话头。

    露丝马上打断了他的话。