很精干。”
又问了几个问题后，贾普转而去询问另一个目击证人了。马斯特·弗雷德里克·霍格，一个两眼明亮，看上去玩世不恭又十分自大的家伙。
“是的，先生，我听到了他们的对话。那个男的说：‘这样，你再好好想想，想好了告诉我。’是很愉悦的语气。接下来是女的说了些什么，然后男的说：‘那好吧，再见。’说完他就回到了车里——我帮他扶着门，可他半个子儿也没给我。”马斯特·霍格的语气里透出一丝郁闷，“然后他就开车走了。”
“你没有听到艾伦夫人说了些什么吗？”
“没有，先生。”
“能告诉我她当时穿着什么样的衣服吗？比如说是什么颜色的？”
“我说不上来，先生。您看，我并没有看到她，我想她当时站在门后。”
“好吧。”贾普说，“接下来，小伙子，我需要你非常认真地回答我的下一个问题。如果你不知道或是想不起来了，你就直说。明白了吗？”
“明白，先生。”马斯特·霍格的眼神中充满了期待。
“是谁关的门？艾伦夫人还是那个男人？”
“你是说前门？”
“当然是前门。”
男孩陷入思考。他眼睛朝上看着，像在努力回忆。
“好像是那位夫人——不，不是她。是男士。他使劲地拉了一下门，门发出轻响后砰地关上了，然后他就飞快地钻进车子里。像是要赶去别的地方约会一样。”
“很好。年轻人，你很聪明，这是给你的六便士。”
把马斯特·霍格打发走以后，贾普看向波洛，两人达成了什么共识，一起慢慢地点了点头。
“很有可能！”贾普说。
“确实有可能。”波洛表示赞同。
他的眼睛闪着绿色的光，像猫的眼睛。
又问了几个问题后，贾普转而去询问另一个目击证人了。马斯特·弗雷德里克·霍格，一个两眼明亮，看上去玩世不恭又十分自大的家伙。
“是的，先生，我听到了他们的对话。那个男的说：‘这样，你再好好想想，想好了告诉我。’是很愉悦的语气。接下来是女的说了些什么，然后男的说：‘那好吧，再见。’说完他就回到了车里——我帮他扶着门，可他半个子儿也没给我。”马斯特·霍格的语气里透出一丝郁闷，“然后他就开车走了。”
“你没有听到艾伦夫人说了些什么吗？”
“没有，先生。”
“能告诉我她当时穿着什么样的衣服吗？比如说是什么颜色的？”
“我说不上来，先生。您看，我并没有看到她，我想她当时站在门后。”
“好吧。”贾普说，“接下来，小伙子，我需要你非常认真地回答我的下一个问题。如果你不知道或是想不起来了，你就直说。明白了吗？”
“明白，先生。”马斯特·霍格的眼神中充满了期待。
“是谁关的门？艾伦夫人还是那个男人？”
“你是说前门？”
“当然是前门。”
男孩陷入思考。他眼睛朝上看着，像在努力回忆。
“好像是那位夫人——不，不是她。是男士。他使劲地拉了一下门，门发出轻响后砰地关上了，然后他就飞快地钻进车子里。像是要赶去别的地方约会一样。”
“很好。年轻人，你很聪明，这是给你的六便士。”
把马斯特·霍格打发走以后，贾普看向波洛，两人达成了什么共识，一起慢慢地点了点头。
“很有可能！”贾普说。
“确实有可能。”波洛表示赞同。
他的眼睛闪着绿色的光，像猫的眼睛。