维多利亚·鲍尔，杂务女仆
爱丽丝·韦斯特，客厅女仆
维奥莱特·巴辛顿，帮厨女仆
（以上均服侍过死者一段时间，品格良好。莱基太太已在此工作十五年。）
格拉蒂丝·林顿，秘书，三十三岁，担任巴塞洛缪爵士的秘书三年，不具备作案动机的迹象
客人：
伊顿勋爵和夫人，卡多根广场一百八十七号
乔斯林爵士和坎贝尔夫人，哈莱街一千二百五十六号安吉拉·萨特克里夫小姐，西南三区坎特里尔公寓二十八号
戴克斯船长和太太，西一区圣约翰公寓三号（戴克斯太太在布鲁克街的黄琥珀有限公司工作）
玛丽夫人和赫迈尔厄尼·利顿·戈尔小姐，鲁茅斯玫瑰小屋
穆丽尔·威尔斯小姐，伦敦杜丁区上卡斯卡特路五号奥利弗·曼德斯先生，东中二区老宽街施派尔和罗斯公司
“嗯，”查尔斯爵士说，“杜丁区的这一位报纸没有报道。我看到小曼德斯也在。”
“他是意外到场的，先生。”克洛斯菲尔德队长说，“这位年轻人开车撞上了庄园旁的一堵墙，巴塞洛缪爵士与他有过一面之缘，便邀请他留宿。”
“真是不小心。”查尔斯爵士愉快地说。
“的确，先生。”队长说，“实际上，我想这位年轻人当时应该是酩酊大醉。他当时如果清醒，就不会在那儿撞上墙。”
“应该就是喝高了。”查尔斯爵士说。
“我也认为是喝多了，先生。”
“好了，多谢你，队长。我们去庄园看一眼没问题吧，约翰逊上校？”
“当然没问题，先生。不过，恐怕你们就算去了，也不会有什么新的发现。”
“那儿有人吗？”
“只有家里的仆人，先生。”克洛斯菲尔德说，“留宿的客人们笔录结束就离开了，林顿小姐则回哈莱街去了。”
“我们能否和戴，嗯，戴维斯医生也见个面？”萨特思韦特提出。
“好主意。”
他们记下医生的地址，诚挚谢过约翰逊上校的接待，然后离开了。
爱丽丝·韦斯特，客厅女仆
维奥莱特·巴辛顿，帮厨女仆
（以上均服侍过死者一段时间，品格良好。莱基太太已在此工作十五年。）
格拉蒂丝·林顿，秘书，三十三岁，担任巴塞洛缪爵士的秘书三年，不具备作案动机的迹象
客人：
伊顿勋爵和夫人，卡多根广场一百八十七号
乔斯林爵士和坎贝尔夫人，哈莱街一千二百五十六号安吉拉·萨特克里夫小姐，西南三区坎特里尔公寓二十八号
戴克斯船长和太太，西一区圣约翰公寓三号（戴克斯太太在布鲁克街的黄琥珀有限公司工作）
玛丽夫人和赫迈尔厄尼·利顿·戈尔小姐，鲁茅斯玫瑰小屋
穆丽尔·威尔斯小姐，伦敦杜丁区上卡斯卡特路五号奥利弗·曼德斯先生，东中二区老宽街施派尔和罗斯公司
“嗯，”查尔斯爵士说，“杜丁区的这一位报纸没有报道。我看到小曼德斯也在。”
“他是意外到场的，先生。”克洛斯菲尔德队长说，“这位年轻人开车撞上了庄园旁的一堵墙，巴塞洛缪爵士与他有过一面之缘，便邀请他留宿。”
“真是不小心。”查尔斯爵士愉快地说。
“的确，先生。”队长说，“实际上，我想这位年轻人当时应该是酩酊大醉。他当时如果清醒，就不会在那儿撞上墙。”
“应该就是喝高了。”查尔斯爵士说。
“我也认为是喝多了，先生。”
“好了，多谢你，队长。我们去庄园看一眼没问题吧，约翰逊上校？”
“当然没问题，先生。不过，恐怕你们就算去了，也不会有什么新的发现。”
“那儿有人吗？”
“只有家里的仆人，先生。”克洛斯菲尔德说，“留宿的客人们笔录结束就离开了，林顿小姐则回哈莱街去了。”
“我们能否和戴，嗯，戴维斯医生也见个面？”萨特思韦特提出。
“好主意。”
他们记下医生的地址，诚挚谢过约翰逊上校的接待，然后离开了。