入了沉思。
回到寓所后，他在起居室门口拦住了我。
“注意，黑斯廷斯。我怀疑其中有诈，让我先进去。”
他先走了进去，让我感到有些可笑的是，他还用一只旧套鞋小心翼翼地按下了电灯开关。随后他像一只误入陌生领域的猫一样在屋子里转起了圈圈，小心谨慎，轻手轻脚，随时警惕着危险。我在旁边看了一会儿，乖乖地待在墙边没动。
“我觉得没什么问题，波洛。”我不耐烦地说。
“看来是的，我的朋友，看来是的。但还是保险起见。”
“见鬼。”我说，“反正我得先把火生起来，然后抽一管烟。我可算捉住你一回了。你最后用的火柴，没有像平时那样放回架子上——这可是你一直强迫我做的。”
我伸出手，紧接着便听到波洛警告的喊声。我看到他朝我扑过来，我的手刚碰到火柴盒。
然后，我的眼前出现了一片蓝色的火光，并听到震耳欲聋的爆炸声——最后只剩下黑暗。
我醒过来，发现我们的老朋友里奇韦医生正弯腰看着我。他脸上闪过如释重负的表情。
“躺着别动。”他柔声说，“你没事。还记得吗，刚才出了个意外。”
“波洛？”我呢喃道。
“你在我家。一切都很好。”
我心中涌起一阵冰冷的恐惧。他的顾左右而言他让我害怕得喘不过气来。
“波洛呢？”我追问道，“波洛怎么样了？”
他意识到我肯定已经猜到了真相，再继续逃避是毫无意义的。
“你奇迹般地生还了……而波洛……却没有这么幸运！”
我大喊一声。
“没死吧？没死吧？”
里奇韦低下头，强忍着自己的感情。
我拼命挣扎着坐了起来。
“波洛虽然死了。”我虚弱地说，“但他的精神永存。我会继续他的工作！葬送四魔头！”
然后我便倒回床上，不省人事。
回到寓所后，他在起居室门口拦住了我。
“注意，黑斯廷斯。我怀疑其中有诈，让我先进去。”
他先走了进去，让我感到有些可笑的是，他还用一只旧套鞋小心翼翼地按下了电灯开关。随后他像一只误入陌生领域的猫一样在屋子里转起了圈圈，小心谨慎，轻手轻脚，随时警惕着危险。我在旁边看了一会儿，乖乖地待在墙边没动。
“我觉得没什么问题，波洛。”我不耐烦地说。
“看来是的，我的朋友，看来是的。但还是保险起见。”
“见鬼。”我说，“反正我得先把火生起来，然后抽一管烟。我可算捉住你一回了。你最后用的火柴，没有像平时那样放回架子上——这可是你一直强迫我做的。”
我伸出手，紧接着便听到波洛警告的喊声。我看到他朝我扑过来，我的手刚碰到火柴盒。
然后，我的眼前出现了一片蓝色的火光，并听到震耳欲聋的爆炸声——最后只剩下黑暗。
我醒过来，发现我们的老朋友里奇韦医生正弯腰看着我。他脸上闪过如释重负的表情。
“躺着别动。”他柔声说，“你没事。还记得吗，刚才出了个意外。”
“波洛？”我呢喃道。
“你在我家。一切都很好。”
我心中涌起一阵冰冷的恐惧。他的顾左右而言他让我害怕得喘不过气来。
“波洛呢？”我追问道，“波洛怎么样了？”
他意识到我肯定已经猜到了真相，再继续逃避是毫无意义的。
“你奇迹般地生还了……而波洛……却没有这么幸运！”
我大喊一声。
“没死吧？没死吧？”
里奇韦低下头，强忍着自己的感情。
我拼命挣扎着坐了起来。
“波洛虽然死了。”我虚弱地说，“但他的精神永存。我会继续他的工作！葬送四魔头！”
然后我便倒回床上，不省人事。