表情，噢！那时我无法理解，为什么他看起来那么心神不宁且惊恐万分。我永远不会忘记他那副表情。”
她的声音尖利得刺耳，一边说还一边挥舞着双臂做着非常夸张的动作。
“说得很对。”卡内基说道。
“在这之后，当火车离开里昂时，我听闻凯特林夫人死了，于是我就明白了一切。”
“但是，小姐，您当时没有向警察报告。”警察局局长温和地说道。
舞蹈演员用不容侵犯的目光注视着他，显然她此刻很享受自己所扮演的这个角色。
“难道我能出卖我心爱的人吗？”她问道，“不！您可不能要求一个女人这样做。”
“但现在——”科先生插话道。
“当然现在又另当别论了。他背叛了我！难道我还要对这件事保持沉默？”
治安官用审视的目光注视着她。
“说得很对，说得很对。”治安官轻声说道，“现在您可以看一遍您的谈话记录，看看有没有需要修正的地方，如果一切正确请签上您的名字。”
米蕾连看都不看一眼，就在记录上签了名。
“完全正确。”她站了起来，“我的先生们，这儿不再需要我了吧？”
“暂时没有什么事情了。”
“德里克会被捕吗？”
“我们会立即逮捕他的。小姐。”
米蕾一面大笑，一面把自己裹在大衣里。
“他在羞辱我的时候就该想一想这种后果。”她嚷道。
“只是还有一个小问题……”波洛干咳了一声，歉意地说道，“只是一个小小的细节。”
“请说吧。”
“您为什么能断言，当火车离开里昂的时候凯特林夫人就已经死了？”
米蕾盯着他。
“可是，她是死了啊。”
“噢，她死了吗？”
“当然了，我……”
她把话咽回了喉咙。波洛一直盯着她，看到她的双眼里涌现出不安。
“我也是道听途说，每个人不都是这么传的吗。”
“噢，好吧。”波洛说，“我忘了这起案件在治安官办公室外也被传得沸沸扬扬的。”
米蕾看起来有点儿心神不宁。
“有人听到了这些谣言。”她含糊其辞，“传来传去传到了我的耳朵里。但我不记得是谁告诉我的了。”
她走向房门。科先生站起来给她开门
她的声音尖利得刺耳，一边说还一边挥舞着双臂做着非常夸张的动作。
“说得很对。”卡内基说道。
“在这之后，当火车离开里昂时，我听闻凯特林夫人死了，于是我就明白了一切。”
“但是，小姐，您当时没有向警察报告。”警察局局长温和地说道。
舞蹈演员用不容侵犯的目光注视着他，显然她此刻很享受自己所扮演的这个角色。
“难道我能出卖我心爱的人吗？”她问道，“不！您可不能要求一个女人这样做。”
“但现在——”科先生插话道。
“当然现在又另当别论了。他背叛了我！难道我还要对这件事保持沉默？”
治安官用审视的目光注视着她。
“说得很对，说得很对。”治安官轻声说道，“现在您可以看一遍您的谈话记录，看看有没有需要修正的地方，如果一切正确请签上您的名字。”
米蕾连看都不看一眼，就在记录上签了名。
“完全正确。”她站了起来，“我的先生们，这儿不再需要我了吧？”
“暂时没有什么事情了。”
“德里克会被捕吗？”
“我们会立即逮捕他的。小姐。”
米蕾一面大笑，一面把自己裹在大衣里。
“他在羞辱我的时候就该想一想这种后果。”她嚷道。
“只是还有一个小问题……”波洛干咳了一声，歉意地说道，“只是一个小小的细节。”
“请说吧。”
“您为什么能断言，当火车离开里昂的时候凯特林夫人就已经死了？”
米蕾盯着他。
“可是，她是死了啊。”
“噢，她死了吗？”
“当然了，我……”
她把话咽回了喉咙。波洛一直盯着她，看到她的双眼里涌现出不安。
“我也是道听途说，每个人不都是这么传的吗。”
“噢，好吧。”波洛说，“我忘了这起案件在治安官办公室外也被传得沸沸扬扬的。”
米蕾看起来有点儿心神不宁。
“有人听到了这些谣言。”她含糊其辞，“传来传去传到了我的耳朵里。但我不记得是谁告诉我的了。”
她走向房门。科先生站起来给她开门