，”她压低了音量，语气听起来很急促，“有些事情我想对你说——我必须要告诉你——”

    “请说，夫人。”

    “这很重要——非常重要。你知道——”

    她停下了。塔尼奥斯医生带着两个孩子从书写厅里出来，走过来加入我们。

    “还有什么话要和波洛先生说吗，贝拉？”

    他语气和悦，脸上也挂着怡人的笑容。

    “是的——”她有些吞吞吐吐，接着说，“呃，我想说的就是这些，波洛先生。希望你能转告特雷萨，无论她如何决定，我们都支持。我明白这种时候，家人必须团结起来。”

    她愉快地朝我们点了点头，挽起丈夫的胳膊，朝餐厅方向走去。

    我抓住波洛的肩膀。

    “那根本不是她原先打算说的，波洛！”

    他缓缓地摇了摇头，注视着那对离去的夫妇。

    “她改变主意了。”我继续说。

    “没错，我的朋友，她改变主意了。”

    “为什么呢？”

    “我希望我能知道。”他低声说。

    “她会再找机会告诉我们的。”我满怀希望。

    “我很怀疑。我有些担心——她可能不会——”