音说道：“我刚刚看到了。”

    “你看到什么了？告诉我，究竟是什么？你看起来已经筋疲力尽了。”

    她努力让自己定了定神，但她的样子依然显得很疲惫。

    她仍然用那种可怕的声音说话，就像被什么东西噎着了一样：“我看出来一个人可以怎样从外面进来了，不会有人猜到的。”

    我顺着她眼神的方向看过去，但什么也没看到。

    莱特尔先生正站在摄影室的门口，而拉维尼神父正穿过院子，除此之外什么也没有。

    我困惑地转回头，发现她正用古怪至极的眼神盯着我的眼睛。

    “说真的，”我说，“我没明白你的意思，你能给我解释一下吗？”

    但她摇了摇头。

    “现在不行。晚一点儿再说。我们早就应该看出来的，哦，我们早就应该明白的！”

    “你只要告诉我——”

    但她依然摇着头。

    “我要先彻底地想一想。”

    说完她从我身旁挤过去，跌跌撞撞地下了楼梯。

    我没有跟上去，因为显然她不想让我陪着她。我在护墙上坐下来，开始苦苦地思索她话里的意思，但还是一头雾水。只有一条路可以进入院子里，就是经过大拱门。就在拱门外面，我可以看到那个送水的人和他的马，印度厨子正在和他说话。没有人可以从他们身边走过，进入院子而不被他们发现。

    我茫然地摇摇头，又走下了楼梯。