个谜语和她有些孩子气的心态很契合。我跟黑斯廷斯讲了这个谜语。他像维多利亚女王一样不为所动。接着我就想起,应该找谁才能问到关于马丁先生对简·威尔金森感情的事儿。她自己不会告诉我,这个我知道。接着,就在我们过马路的时候,一个路人说出了一句非常简单的话。
“他对自己的女性朋友说,某人‘应该去问问埃利斯’。于是整件事情就那么一下子展开在我面前了。”
他转身看了看。
“是的,是的,那副夹鼻眼镜,那个电话,去巴黎取了小金匣子的矮个子女人。埃利斯,当然了,简·威尔金森的女仆。我一步一步检查了所有过程——蜡烛——昏暗的灯光——范·杜森夫人——一切的一切。我完全明白了。”
“他对自己的女性朋友说,某人‘应该去问问埃利斯’。于是整件事情就那么一下子展开在我面前了。”
他转身看了看。
“是的,是的,那副夹鼻眼镜,那个电话,去巴黎取了小金匣子的矮个子女人。埃利斯,当然了,简·威尔金森的女仆。我一步一步检查了所有过程——蜡烛——昏暗的灯光——范·杜森夫人——一切的一切。我完全明白了。”