黑天鹅旅馆。

    鲍尔先生沾沾自喜，觉得自己很重要，玛丽则眼泪汪汪地陪着他们回去了。

    大约十分钟后，那个警官回来了。

    “长官，我把旅馆的登记簿带回来了，”他说，“这里有他的签名。”

    我们围拢过去。字很小，而且挤在一起，不好辨认。

    “签名是a.b.凯斯(case)——还是凯什(cash)？”局长说。

    “abc。” 克罗姆意味深长地说。

    “行李呢？”安德森问。

    “一只大号的箱子，里面装满了小纸盒。”

    “纸盒？盒子里装的是什么？”

    “长筒袜，先生。长筒­丝​‌‍袜­‎。”

    克罗姆转向波洛。

    “祝贺你，”他说道，“你的预感很正确。”