社党徒也来了，他们坐在法庭靠左的角落里，而张海诺径直走向了右边。在那里，他找到了汉夫施坦格尔——他虽然也在巴伐利亚官方的通缉名单上，却于1月底潜回慕尼黑，并凭借自己深厚的家庭背景成了为数不多能够在巴伐利亚公开露面的“通缉犯”。
“早上好！”张海诺摘下帽子并在汉夫施坦格尔旁边的位置上坐下来，自从希特勒被关进监狱之后，汉夫施坦格尔太太也经常去前去探望，但她今天却没有来，也许是留在家里照顾自己的小儿子。
“早上好！”一身黑色的汉夫施坦格尔礼貌的点点头，他们俩的交情算不上深厚，但至少在没有利益冲突的前提下相互尊敬并且有些共同感兴趣的话题。若不是希特勒的关系，他们也许会成为生意上的伙伴——汉夫施坦格尔家族在美国的关系网是任何一个生意人都渴望攀上的。
简单的寒暄之后，他们都把注意力转移到今天的审判上——像这样涉及多人的公审往往要持续很长一段时间，长达数月的也有。
坐在审判席上的阿道夫.希特勒今天穿着一件干净的旧军服，他在大战中获得的两枚铁十字勋章佩戴在自己的左胸前，他昂首挺胸、精神抖擞，仿佛一个正准备接受对手挑战的骑士一般。
在指控中，第一个被点名的是鲁登道夫。然而从审判一开始，希特勒就成了众目所视的中心人物。第一个被叫上被告席的就是他，但他的出庭是想当原告而不是当被告。他以浓重的男中音阐述了迫使他发动这次起义的原因，他谈到了游行，血腥的袭击，出逃，以及他入狱至兰茨贝格的情况。唯一使他后悔的是，他并未与被屠杀的同志们一样，遭受同样的命运。
他承担了这次起义的一切责任，但矢口否认他是罪人。他声称自己活着的任务是要率领德国重获旧日的荣誉，重新确立德国的世界地位，这样的他怎么能被作为罪人对待？
这一番话表达了一个虔诚信徒的信念，其效果在主持审判的矮个子法官和检察长的脸上反映了出来。两人谁也未对希特勒之原告的态度提出抗议，或试图以任何方式阻止他滔滔不绝的演讲。助理检察长埃哈德对法官和检察长阻止希特勒发言也不抱多大希望：尼哈特法官是个热切的民族主义者，与他一样，坚信这次起义是“国民的行动”，决心判鲁登道夫无罪；因就任此职遭学生攻击而烦恼的检察长觉得，他不得不小心翼翼地进行这次审判。
可以说，在这第一天的审判里，希特勒成功的左右了法庭的气氛。到了最后，听众们将最热烈的掌声献给了这
“早上好！”张海诺摘下帽子并在汉夫施坦格尔旁边的位置上坐下来，自从希特勒被关进监狱之后，汉夫施坦格尔太太也经常去前去探望，但她今天却没有来，也许是留在家里照顾自己的小儿子。
“早上好！”一身黑色的汉夫施坦格尔礼貌的点点头，他们俩的交情算不上深厚，但至少在没有利益冲突的前提下相互尊敬并且有些共同感兴趣的话题。若不是希特勒的关系，他们也许会成为生意上的伙伴——汉夫施坦格尔家族在美国的关系网是任何一个生意人都渴望攀上的。
简单的寒暄之后，他们都把注意力转移到今天的审判上——像这样涉及多人的公审往往要持续很长一段时间，长达数月的也有。
坐在审判席上的阿道夫.希特勒今天穿着一件干净的旧军服，他在大战中获得的两枚铁十字勋章佩戴在自己的左胸前，他昂首挺胸、精神抖擞，仿佛一个正准备接受对手挑战的骑士一般。
在指控中，第一个被点名的是鲁登道夫。然而从审判一开始，希特勒就成了众目所视的中心人物。第一个被叫上被告席的就是他，但他的出庭是想当原告而不是当被告。他以浓重的男中音阐述了迫使他发动这次起义的原因，他谈到了游行，血腥的袭击，出逃，以及他入狱至兰茨贝格的情况。唯一使他后悔的是，他并未与被屠杀的同志们一样，遭受同样的命运。
他承担了这次起义的一切责任，但矢口否认他是罪人。他声称自己活着的任务是要率领德国重获旧日的荣誉，重新确立德国的世界地位，这样的他怎么能被作为罪人对待？
这一番话表达了一个虔诚信徒的信念，其效果在主持审判的矮个子法官和检察长的脸上反映了出来。两人谁也未对希特勒之原告的态度提出抗议，或试图以任何方式阻止他滔滔不绝的演讲。助理检察长埃哈德对法官和检察长阻止希特勒发言也不抱多大希望：尼哈特法官是个热切的民族主义者，与他一样，坚信这次起义是“国民的行动”，决心判鲁登道夫无罪；因就任此职遭学生攻击而烦恼的检察长觉得，他不得不小心翼翼地进行这次审判。
可以说，在这第一天的审判里，希特勒成功的左右了法庭的气氛。到了最后，听众们将最热烈的掌声献给了这