之前就已经跟警局的伙计打过招呼，相信您也一定做了准备。”卢文雷调整了一下自己的胖肉：“再说了，医院离这里挺近的，没必要闹腾一通、让自己受罪。”他掉头看看金先生，发现对方没有什么举动，于是愉快地把枪口对准他，“行了，咱们来谈谈你偷窃的事情吧。”
根本不需要翻译，从第二次聚会开始，卢老爷让太太支走了殿下，和所有美国淑女一样、他那博学多才的女儿善于绘画和演奏——卢小姐和殿下以琴会友（当然也以麻将会友），她在眉目传情方面特别擅长，又富于母性天分的温柔，终于压倒了林小姐和柯小姐，赢得了同殿下单独相处的机会。
她把殿下诱到了书房里，在纸上精妙地画了一幅她父亲的速写，殿下一看就明白了：“爸爸。”
这个词倒是世界共通，卢小姐柔媚地点点头，三笔两笔，又画了一个胖女人。
“妈妈。”
卢小姐莞尔一笑，把炭笔递给殿下，含情脉脉地，她望着他。
当天晚上，卢文雷赞美女儿：“我的乖乖，你可真是行！”在语言不通的情况下，这丫头居然用笔谈套出了殿下的话：他的母亲因为不受皇太后的喜爱，被迫离开宫廷，但父皇偷偷给了她母亲很大一笔钱。但这笔钱在哪里、有多少，卢小姐语言不通，因此无能为力。再问下去，殿下就露出伤心的样子，不愿意再玩了。
卢小姐忖度道：“柯家有个华佣，如果叫来的话，应该可以问得出。”
“说什么呢？这个秘密不能让别人知道。”卢文雷瞪了她一眼，“柯恩和林肯都在疑心这件事，现在是谁拿到证据，谁就抢占先机。”
“那您为什么不行动？”
“行动……你是一个傻女孩。”卢文雷咕哝道：“这也许是机会，但也许是一个大骗局，你就不想想，他怎么那么懂你，一下子就明白你要问什么？”
卢小姐有些呆住：“可我看他非常纯情……”
“他看你还觉得温柔呢！”卢老爷把个手里的雪茄搓来搓去，搓到发热了，“看着吧，他告诉了你这件事，接下来，他就会问你要钱了——要是我没猜错的话，如果他们真是骗子，他们就会来要钱。我查了他们长岛的那座房子，过户的银行不明，只有税款缴齐了。”他翻眼看着女儿：“孩子，等你有了丈夫、学会打理事业，你就会知道，越大的机会就越可能是欺骗。”
很长的一段沉默后，卢小姐心有不甘：“可他并不知道我会画画，如果不是我诱导他，他怎么会说出这件事呢
根本不需要翻译，从第二次聚会开始，卢老爷让太太支走了殿下，和所有美国淑女一样、他那博学多才的女儿善于绘画和演奏——卢小姐和殿下以琴会友（当然也以麻将会友），她在眉目传情方面特别擅长，又富于母性天分的温柔，终于压倒了林小姐和柯小姐，赢得了同殿下单独相处的机会。
她把殿下诱到了书房里，在纸上精妙地画了一幅她父亲的速写，殿下一看就明白了：“爸爸。”
这个词倒是世界共通，卢小姐柔媚地点点头，三笔两笔，又画了一个胖女人。
“妈妈。”
卢小姐莞尔一笑，把炭笔递给殿下，含情脉脉地，她望着他。
当天晚上，卢文雷赞美女儿：“我的乖乖，你可真是行！”在语言不通的情况下，这丫头居然用笔谈套出了殿下的话：他的母亲因为不受皇太后的喜爱，被迫离开宫廷，但父皇偷偷给了她母亲很大一笔钱。但这笔钱在哪里、有多少，卢小姐语言不通，因此无能为力。再问下去，殿下就露出伤心的样子，不愿意再玩了。
卢小姐忖度道：“柯家有个华佣，如果叫来的话，应该可以问得出。”
“说什么呢？这个秘密不能让别人知道。”卢文雷瞪了她一眼，“柯恩和林肯都在疑心这件事，现在是谁拿到证据，谁就抢占先机。”
“那您为什么不行动？”
“行动……你是一个傻女孩。”卢文雷咕哝道：“这也许是机会，但也许是一个大骗局，你就不想想，他怎么那么懂你，一下子就明白你要问什么？”
卢小姐有些呆住：“可我看他非常纯情……”
“他看你还觉得温柔呢！”卢老爷把个手里的雪茄搓来搓去，搓到发热了，“看着吧，他告诉了你这件事，接下来，他就会问你要钱了——要是我没猜错的话，如果他们真是骗子，他们就会来要钱。我查了他们长岛的那座房子，过户的银行不明，只有税款缴齐了。”他翻眼看着女儿：“孩子，等你有了丈夫、学会打理事业，你就会知道，越大的机会就越可能是欺骗。”
很长的一段沉默后，卢小姐心有不甘：“可他并不知道我会画画，如果不是我诱导他，他怎么会说出这件事呢