字体
关灯

语速:
2x
3x
4x
5x
上一页    存书签 下一页
?”

    “这个故事啊,可长着呢!”林宸故作神秘地说道,“里面有个会七十二变的猴子,一个好吃懒做的猪妖,还有一个老实巴交的河怪,他们保护一个和尚,一路向西,去取真经呢!”

    “哇!听起来就好有趣!”林若薇拍着小手,迫不及待地催促道,“哥哥快讲!快讲嘛!”

    林宸微微一笑,心中暗道,这《西游记》的魅力,果然是老少通吃啊!连若薇这小丫头都这么感兴趣,到时候拿出去,还愁没人看?

    他清了清嗓子,道:“若薇,这个故事太长了,哥哥一个人可写不过来。不如,哥哥口述,你来帮哥哥执笔记录,好不好?等写好了,咱们印成书,让全苏杭城的人都来看,到时候,若薇也是大功臣呢!”

    让妹妹林若薇参与进来,林宸也是经过深思熟虑的。一来,他现在这身体,虽然恢复了不少,但长时间伏案书写,还是有些吃力。二来,林若薇自幼聪慧,也识得不少字,正好可以借此机会锻炼锻炼她的文笔和耐心。更重要的是,兄妹俩一起“创作”,也能增进感情,让这个家更添几分温馨和乐趣。

    “我……我来写?”林若薇有些惊讶,又有些兴奋,小脸蛋红扑扑的,“可是哥哥,我写的字不好看,万一写错了怎么办呀?”

    “没关系,”林宸鼓励道,“哥哥慢慢说,你慢慢写,写错了咱们再改。只要用心,一定能写好的。而且,若薇的字,在哥哥看来,是最好看的!”

    “嗯!那我试试!”被哥哥这么一鼓励,林若薇顿时信心大增,重重地点了点头。

    当下,林宸便找出几张相对平整的草纸,又让若薇研好了墨。兄妹二人便在后院那张小方桌前,一个口若悬河,一个凝神静听,开始了《西游记》的“创作”大业。

    “话说东胜神洲,海外有一国土,名曰傲来国。国近大海,海中有一座山,唤为花果山。此山乃十洲之祖脉,三岛之来龙……”

    林宸的声音不高,却带着一种独特的韵律和磁性,仿佛将人带入了一个光怪陆离、瑰丽奇幻的神话世界。

    他并没有完全照搬原著的文字,毕竟那是明清白话,与这个时代的语言习惯还是有些差异。他在讲述的过程中,有意识地进行了一些“本地化”的润色和调整,力求语言更通俗易懂,更符合大靖王朝百姓的口味,却又不失原著的精髓和韵味。

    林若薇一开始还有些紧张,小手握着毛笔,写得歪歪扭扭,时不时还要停下来问哥哥某个字怎么写。但渐渐地,她便被哥哥口中那
上一页 目录 下一页