。早上起来泡澡虽然是他的喜好，但四周的环境却有些吓人。
“於福！於福！”他在浴池中喊道。
於福就是那位碗铺的落魄公子，两三年前在湖畔做壮工时，被秀吉救起，之后便在横山城内负责烧制茶碗。
他虽然身为武士，但却只会烧制茶碗，这未免显得太过无能。于是秀吉几次让他到战场上捡几个首级回来，但他吓得连连摆手。周围人故意逗他，说要把他硬拉到战场上，结果他不停地求饶，就差没哭出来。因此虽然年过四十，却成天被侍童组的虎之助和市松他们嘲笑，说他是个胆小鬼。秀吉觉得他很可怜，便把他从院子里调走，安排他到不怎么和人打交道的浴室里工作。
“您在叫我吗？”
“是於福吗？衣服，衣服！”
“我正在给您准备剃刀。”
“脸吗……算了，我出来后再剃吧，快把衣服递给我！”
“您这就出来了？”
於福急忙将衣服抱来。他是个天生的老好人。他慌忙绕到秀吉身后，替他擦背和脚，连指甲都擦得干干净净，然后又打开木门，蹲在旁边。
“哟，天晴啦，天气不错啊。”
秀吉一个人大声地说着，走到了外边。
侍童虎之助和市松二人，捧着他的佩刀等在门口外边。
“你们刚起来？”
“是……睡了一会儿懒觉。”
“没事，今天我起得早。剃胡子吧，市松，把镜子举起来。”
“是。”
市松将镜台放在宽敞的客厅的角落里，秀吉让他将镜台移到更亮点的窗边。
书窗上映出了红红的朝阳，照得镜子上闪闪发亮，但秀吉丝毫不在意晃眼，他咧着嘴，开始剃脸上和下巴上的胡须。
他属于体毛较多的人，但是下巴即使几天不剃也不会长出胡须。现在看上去还没有长齐。虽然他的精神已经成熟，但肉体还没有发育完全。也可能是因为这个原因，他有时会表现出几分稚气。不管年纪多大，总有些不太像成年人的地方。
“好了，剃刀可以拿下去了。这次是头发。市松，你到我后边，帮我把头发扎起来，鬓角沾点水。”
“借您的发簪一用。”市松说着，坐到了主人身后，将秀吉的镶金发簪拿了过来，在盛水的盘子里蘸了一下，接着抚摸了一会儿秀吉的头发，说道：“这样可以吗？”
“可以，可以。”
“要不要把发根绑得再紧一点
“於福！於福！”他在浴池中喊道。
於福就是那位碗铺的落魄公子，两三年前在湖畔做壮工时，被秀吉救起，之后便在横山城内负责烧制茶碗。
他虽然身为武士，但却只会烧制茶碗，这未免显得太过无能。于是秀吉几次让他到战场上捡几个首级回来，但他吓得连连摆手。周围人故意逗他，说要把他硬拉到战场上，结果他不停地求饶，就差没哭出来。因此虽然年过四十，却成天被侍童组的虎之助和市松他们嘲笑，说他是个胆小鬼。秀吉觉得他很可怜，便把他从院子里调走，安排他到不怎么和人打交道的浴室里工作。
“您在叫我吗？”
“是於福吗？衣服，衣服！”
“我正在给您准备剃刀。”
“脸吗……算了，我出来后再剃吧，快把衣服递给我！”
“您这就出来了？”
於福急忙将衣服抱来。他是个天生的老好人。他慌忙绕到秀吉身后，替他擦背和脚，连指甲都擦得干干净净，然后又打开木门，蹲在旁边。
“哟，天晴啦，天气不错啊。”
秀吉一个人大声地说着，走到了外边。
侍童虎之助和市松二人，捧着他的佩刀等在门口外边。
“你们刚起来？”
“是……睡了一会儿懒觉。”
“没事，今天我起得早。剃胡子吧，市松，把镜子举起来。”
“是。”
市松将镜台放在宽敞的客厅的角落里，秀吉让他将镜台移到更亮点的窗边。
书窗上映出了红红的朝阳，照得镜子上闪闪发亮，但秀吉丝毫不在意晃眼，他咧着嘴，开始剃脸上和下巴上的胡须。
他属于体毛较多的人，但是下巴即使几天不剃也不会长出胡须。现在看上去还没有长齐。虽然他的精神已经成熟，但肉体还没有发育完全。也可能是因为这个原因，他有时会表现出几分稚气。不管年纪多大，总有些不太像成年人的地方。
“好了，剃刀可以拿下去了。这次是头发。市松，你到我后边，帮我把头发扎起来，鬓角沾点水。”
“借您的发簪一用。”市松说着，坐到了主人身后，将秀吉的镶金发簪拿了过来，在盛水的盘子里蘸了一下，接着抚摸了一会儿秀吉的头发，说道：“这样可以吗？”
“可以，可以。”
“要不要把发根绑得再紧一点