就象在黑夜中作战一样，已到非笔墨所能形容的恐怖程度。这种地狱中的搏斗已没有人性，这已不是巨人对付大汉，这象密尔顿和但丁，而不象荷马。恶魔在进攻，鬼魂在顽抗。

    这是残酷的英雄主义。

    ①巴亚尔（Bayard，1475-1524），法国骑士，被同代人誉为“大无畏而又无可责难的骑士”。