策马狂奔在途经布莱克内斯监狱城堡南面的道路时，再也想不到惨案的制造者曾经躲藏在这里。
———————————
这个时候，搭载着偷袭小队和教堂圣物的“复仇女神号”武装商船已然悄然驶离了监狱城堡的码头，停泊在了福斯湾以东的北海海面上。习惯于在黑夜中杀人越货的伊莎贝尔及大部分队员在各自的船舱内睡觉时，贝里克守卫长的弟弟侍从拉尔夫·厄尔却兴奋得一直没有睡觉。
依旧精神抖擞的拉尔夫手握佩剑走出船艉的船舱，顺着小楼梯来到了船艉瞭望台上。站在船舵附近围栏前的霍金斯船长看见他时，礼貌地点头致意。拉尔夫慢步来到船长身旁时眺望着眼前的大海，船长朝他瞥去一眼时笑了起来，“侍从，你怎么不去休息一会儿？”
拉尔夫把视线从安宁的海面上转了回来，朝船长看了两眼时说着，“船长，我也不知道为什么一闭上眼就会想到昨天夜里发生的一切。”
“侍从，我们去那边坐吧。”霍金斯船长转过身指了指摆放在瞭望台右舷附近的两张长椅。
“好的，船长。”拉尔夫笑了笑转身朝长椅走去。
两人就坐于瞭望台上时，霍金斯船长拿出了他的宝贝——印第安人的烟斗和装有烟丝的小金属盒。不一会儿的功夫，烟草燃烧后所产生的烟雾在船长身体的四周飘散开来，拉尔夫欣赏着船长的这番享受时笑了笑，“船长，为什么你会喜爱上土人的这种小物品？”
船长轻轻吐出一口烟来，放松地靠在椅背上时淡淡一笑，“它可以让我的头脑变得清醒，对我的思考很有好处。另外，还可以驱赶我体内的瘟疫。”
拉尔夫想不明白这位从南方来的船长怎么会如此痴迷于土人的东西，摇了摇头。霍金斯船长吸上几口烟后，精神变得有些亢奋起来，“侍从，可以告诉我你为什么睡不着觉的缘故吗？”
拉尔夫拿起身旁小桌的酒罐，给自己倒上一杯麦芽酒时说了起来，“船长，我想，也许是从未在黑夜里战斗的缘故。”
“侍从，你认为昨晚的战斗怎么样？尽管我发现没有人受伤或是死亡。”
“嗯，从偷袭教堂一直到抓住苏格兰佬王宫的守卫长，我始终想不明白阁下是怎么做到的。”
霍金斯船长从嘴里吐出一口烟来，哈哈笑了起来，“侍从，如果你跟着我们去一趟西班牙人的海外领地，你会更想不明白的。”
离开家乡贝里克航行在海上的日子里，拉尔夫从公爵卫从和一些船员的口中听
———————————
这个时候，搭载着偷袭小队和教堂圣物的“复仇女神号”武装商船已然悄然驶离了监狱城堡的码头，停泊在了福斯湾以东的北海海面上。习惯于在黑夜中杀人越货的伊莎贝尔及大部分队员在各自的船舱内睡觉时，贝里克守卫长的弟弟侍从拉尔夫·厄尔却兴奋得一直没有睡觉。
依旧精神抖擞的拉尔夫手握佩剑走出船艉的船舱，顺着小楼梯来到了船艉瞭望台上。站在船舵附近围栏前的霍金斯船长看见他时，礼貌地点头致意。拉尔夫慢步来到船长身旁时眺望着眼前的大海，船长朝他瞥去一眼时笑了起来，“侍从，你怎么不去休息一会儿？”
拉尔夫把视线从安宁的海面上转了回来，朝船长看了两眼时说着，“船长，我也不知道为什么一闭上眼就会想到昨天夜里发生的一切。”
“侍从，我们去那边坐吧。”霍金斯船长转过身指了指摆放在瞭望台右舷附近的两张长椅。
“好的，船长。”拉尔夫笑了笑转身朝长椅走去。
两人就坐于瞭望台上时，霍金斯船长拿出了他的宝贝——印第安人的烟斗和装有烟丝的小金属盒。不一会儿的功夫，烟草燃烧后所产生的烟雾在船长身体的四周飘散开来，拉尔夫欣赏着船长的这番享受时笑了笑，“船长，为什么你会喜爱上土人的这种小物品？”
船长轻轻吐出一口烟来，放松地靠在椅背上时淡淡一笑，“它可以让我的头脑变得清醒，对我的思考很有好处。另外，还可以驱赶我体内的瘟疫。”
拉尔夫想不明白这位从南方来的船长怎么会如此痴迷于土人的东西，摇了摇头。霍金斯船长吸上几口烟后，精神变得有些亢奋起来，“侍从，可以告诉我你为什么睡不着觉的缘故吗？”
拉尔夫拿起身旁小桌的酒罐，给自己倒上一杯麦芽酒时说了起来，“船长，我想，也许是从未在黑夜里战斗的缘故。”
“侍从，你认为昨晚的战斗怎么样？尽管我发现没有人受伤或是死亡。”
“嗯，从偷袭教堂一直到抓住苏格兰佬王宫的守卫长，我始终想不明白阁下是怎么做到的。”
霍金斯船长从嘴里吐出一口烟来，哈哈笑了起来，“侍从，如果你跟着我们去一趟西班牙人的海外领地，你会更想不明白的。”
离开家乡贝里克航行在海上的日子里，拉尔夫从公爵卫从和一些船员的口中听