夜幕降临，豪吉斯特燃起了壁炉，木柴燃烧的噼啪声让圣诞节的气氛又浓烈了起来。众人围坐在地毯上，惬意地看着电视。
lot 666， then.
（接着是第666件）
a chandelier in pieces.
（一个损坏的大吊灯）
some of you may recall the strange affair of the phantom of the opera.
（有些人也许会想起歌剧魅影事件）
a mystery never fully explained.
（一个从未有完整解释的谜团）
were told， ladies and gentlemen，
（有人告诉我们）
that this is the very chandelier...
（这正是在那次著名的大灾难中）
...which figures in the famous disaster.
（那件著名的大吊灯）
our workshops have repaired it
（我们已将它修复）
and wired parts of it for the new electric light.
（并为它装上新式的电灯泡）
perhaps we can frighten away the ghost...
（或许我们可以用一点灯光）
...of so many years ago with a little illumination.
（将多年前的鬼怪吓跑）
gentlemen?
（各位？）
紧接着就是一阵曲调惊悚的管风琴声，将画面带回了1870年的巴黎。
这是秋净璃最喜欢的音乐剧歌剧魅影，虽然无论是现场还是电视上秋净璃已经看过了无数遍，甚至每一句台词的语气与表情都能模仿的惟妙惟肖，但依旧百看不厌。而电视放的则是市面上有官方录像视频的最好版本，英国皇家剧院25周年现场版，当时秋净璃本来已经订好了机票，但是因为豪吉斯特车祸受伤的缘故未能
lot 666， then.
（接着是第666件）
a chandelier in pieces.
（一个损坏的大吊灯）
some of you may recall the strange affair of the phantom of the opera.
（有些人也许会想起歌剧魅影事件）
a mystery never fully explained.
（一个从未有完整解释的谜团）
were told， ladies and gentlemen，
（有人告诉我们）
that this is the very chandelier...
（这正是在那次著名的大灾难中）
...which figures in the famous disaster.
（那件著名的大吊灯）
our workshops have repaired it
（我们已将它修复）
and wired parts of it for the new electric light.
（并为它装上新式的电灯泡）
perhaps we can frighten away the ghost...
（或许我们可以用一点灯光）
...of so many years ago with a little illumination.
（将多年前的鬼怪吓跑）
gentlemen?
（各位？）
紧接着就是一阵曲调惊悚的管风琴声，将画面带回了1870年的巴黎。
这是秋净璃最喜欢的音乐剧歌剧魅影，虽然无论是现场还是电视上秋净璃已经看过了无数遍，甚至每一句台词的语气与表情都能模仿的惟妙惟肖，但依旧百看不厌。而电视放的则是市面上有官方录像视频的最好版本，英国皇家剧院25周年现场版，当时秋净璃本来已经订好了机票，但是因为豪吉斯特车祸受伤的缘故未能