越嶲（xi）国、僰（bo）国、鳖国、毋敛国、鳛国、滇国、昆弥昆明国、夜郎国、牂牁国、权国、艾国，汨罗国、鄱国、麏国、长沙鳖国、灃慈国，越国，句吴，姑蔑国，鹰国，东瓯国。共有二十六个邦国前来朝见。这是自昭王、穆王之后，最大一次南巡朝见。
厉王动身起程回朝，此时已经是厉王三十四年的春天。厉王到了宗周，决定将此次南巡作钟铭文记之，上告列祖列宗。
宗周钟铭文全文如下：“王肇遹眚文武勤疆土，南国，殳濮敢臽虐我土，王敦伐其至，扑伐氒都，殳濮乃遣闲来逆卲王，南夷、东夷具见，廿又六邦，隹皇上帝、百神保余小子，朕猷有成奭兢我，隹司配皇天，王对乍宗周宝钟，仓仓悤悤，雉雉潍潍，用卲各丕显祖考先王，其严在上，泉泉酆酆，降余多福，福余圣孙，参寿唯琍，【舍夫】其万年，畯保四国。”
卲，同劭，勉励，劝勉，美好之意，这里指德劭，道德美好之意。
这段话的意思是说：厉王遵循文王武王勤于扩疆安边的美德，南巡南国，南方殳濮胆敢虐夺我的疆土，让我的疆土沦陷，王上亲征，屯兵征伐其境，围剿其都城，殳濮君派遣大臣闲来反过来说厉王好话，赞美王上德卲至美，让王停战。南方诸侯，东方诸侯，都来朝见，前来朝见的诸侯国共有二十六个诸侯君；这都是天皇上帝，百神的庇佑我，让朕有成而又小心谨慎的壮大我，这些都是皇天得功劳，王对此作宗周祭祖宝钟，宝钟仓仓悤悤，雉雉潍潍的样子，用来赞美宣扬彰显各位先祖先王的仁德，各位先王先祖在上，这里有醴泉美酒，还有丰盛的食品，希望列祖列宗多降多福于我，越多越好，同时降福给我的圣孙，保佑长寿，保佑【舍夫（hu）】万年，保佑四方疆土。
厉王在此举行大型祭祀先祖之后，回到槐里王都
厉王动身起程回朝，此时已经是厉王三十四年的春天。厉王到了宗周，决定将此次南巡作钟铭文记之，上告列祖列宗。
宗周钟铭文全文如下：“王肇遹眚文武勤疆土，南国，殳濮敢臽虐我土，王敦伐其至，扑伐氒都，殳濮乃遣闲来逆卲王，南夷、东夷具见，廿又六邦，隹皇上帝、百神保余小子，朕猷有成奭兢我，隹司配皇天，王对乍宗周宝钟，仓仓悤悤，雉雉潍潍，用卲各丕显祖考先王，其严在上，泉泉酆酆，降余多福，福余圣孙，参寿唯琍，【舍夫】其万年，畯保四国。”
卲，同劭，勉励，劝勉，美好之意，这里指德劭，道德美好之意。
这段话的意思是说：厉王遵循文王武王勤于扩疆安边的美德，南巡南国，南方殳濮胆敢虐夺我的疆土，让我的疆土沦陷，王上亲征，屯兵征伐其境，围剿其都城，殳濮君派遣大臣闲来反过来说厉王好话，赞美王上德卲至美，让王停战。南方诸侯，东方诸侯，都来朝见，前来朝见的诸侯国共有二十六个诸侯君；这都是天皇上帝，百神的庇佑我，让朕有成而又小心谨慎的壮大我，这些都是皇天得功劳，王对此作宗周祭祖宝钟，宝钟仓仓悤悤，雉雉潍潍的样子，用来赞美宣扬彰显各位先祖先王的仁德，各位先王先祖在上，这里有醴泉美酒，还有丰盛的食品，希望列祖列宗多降多福于我，越多越好，同时降福给我的圣孙，保佑长寿，保佑【舍夫（hu）】万年，保佑四方疆土。
厉王在此举行大型祭祀先祖之后，回到槐里王都