城（老城），双方人员到齐，夨人前来司履田的人有：夨国君下属城邑主夨鲜父、夨且父、武父、下属官西宫襄、豆人虞丂、史官彔贞、师氏右眚（sheng）、小门人，原人虞艿、淮司工虎、考司丰父、准人有司刑丂，共计十五人到场。
散国参加履田的人有：散戎父、微父、教父、襄之有司橐、州京、焂从等共计十人到场。
按照官府八种等级职别，正、师、旅、司、府、史、胥、徙，各级人员都到齐了，双方相关人员到场之后，根据厉王签署确认，司寇良父判决的司法文书，具体地界图，开始丈量。
第一片田地，履：眉自涻涉（地名）以南，至于大沽（地名），一封。以（高）陟，二封，至于边柳、复涉涻，陟三封。
第二片田地，封于敝城。以西自楮木林，封于芻（刍）逨，封于刍道，封于刍衡内，陟刍登于厂湶，封渚桩嵄陵、陵岗。封于策道，封于原道，封于周道。以东，封于棹东疆。右还，封于眉道。以南，封于谷逨道。以西，至于堆，莫。
第三块田地，眉眉井邑田。自桹木道左至于井邑，封道以东，一封，还，以西一封，陟冈三封。降以南封于同道。陟州岗登桩降棫二封。
三块地域花了五天时间，划清界限之后，九月乙卯十六日，司徒逆寅让夨国夨鲜父誓、且旅誓，曰：“我既付散氏田器，有爽，实余有散氏心贼，则爰千罚千，传弃之，鲜且瞬旅。”
夨国公下属官西宫襄、武父誓，曰：“我既付散氏湿田、牆（qiang）田，余有爽辤（ci）（约）变（化），爰千罚千。”保证说话不反悔，如果反悔愿意加倍受到惩罚。
之后，夨国君夨子于豆新宫东廷，令左执史正中农，受田图册，交付散戎。
散氏为了证明这次井邑田地的归属权，铸造散氏盘，记录整个过程，夨人无法抵赖，铜打的证明。（夨国，属于西戎部族，君主对内称不嗀，对外称王老，故铭文中称为夨王。）
这是一片不小的井邑田，也是厉王刚实行推广的井邑制度的铁证如山的史实，两国边界线的地界纠纷，申诉于法，充分说明，厉王时期的法治严明，如果推前三十年的夷王时代，可能双方就要兵戎相见，用战争解决临边问题，现在，由朝廷出面解决临边土地问题，不再战争，这也表明厉王时期对诸侯国的有效管控。
井邑制度，得到天下百姓欢呼。井田制和井牧制，是有很大区别的，再次申明，防止大家搞错。一个是助田税，一个叫切田税。两个完全不同的概
散国参加履田的人有：散戎父、微父、教父、襄之有司橐、州京、焂从等共计十人到场。
按照官府八种等级职别，正、师、旅、司、府、史、胥、徙，各级人员都到齐了，双方相关人员到场之后，根据厉王签署确认，司寇良父判决的司法文书，具体地界图，开始丈量。
第一片田地，履：眉自涻涉（地名）以南，至于大沽（地名），一封。以（高）陟，二封，至于边柳、复涉涻，陟三封。
第二片田地，封于敝城。以西自楮木林，封于芻（刍）逨，封于刍道，封于刍衡内，陟刍登于厂湶，封渚桩嵄陵、陵岗。封于策道，封于原道，封于周道。以东，封于棹东疆。右还，封于眉道。以南，封于谷逨道。以西，至于堆，莫。
第三块田地，眉眉井邑田。自桹木道左至于井邑，封道以东，一封，还，以西一封，陟冈三封。降以南封于同道。陟州岗登桩降棫二封。
三块地域花了五天时间，划清界限之后，九月乙卯十六日，司徒逆寅让夨国夨鲜父誓、且旅誓，曰：“我既付散氏田器，有爽，实余有散氏心贼，则爰千罚千，传弃之，鲜且瞬旅。”
夨国公下属官西宫襄、武父誓，曰：“我既付散氏湿田、牆（qiang）田，余有爽辤（ci）（约）变（化），爰千罚千。”保证说话不反悔，如果反悔愿意加倍受到惩罚。
之后，夨国君夨子于豆新宫东廷，令左执史正中农，受田图册，交付散戎。
散氏为了证明这次井邑田地的归属权，铸造散氏盘，记录整个过程，夨人无法抵赖，铜打的证明。（夨国，属于西戎部族，君主对内称不嗀，对外称王老，故铭文中称为夨王。）
这是一片不小的井邑田，也是厉王刚实行推广的井邑制度的铁证如山的史实，两国边界线的地界纠纷，申诉于法，充分说明，厉王时期的法治严明，如果推前三十年的夷王时代，可能双方就要兵戎相见，用战争解决临边问题，现在，由朝廷出面解决临边土地问题，不再战争，这也表明厉王时期对诸侯国的有效管控。
井邑制度，得到天下百姓欢呼。井田制和井牧制，是有很大区别的，再次申明，防止大家搞错。一个是助田税，一个叫切田税。两个完全不同的概