指环战役正式开始前，根据大本营的命令，罗科索夫斯基所指挥的斯大林格勒方面军，再次更名为顿河方面军，不过好在还是原来的指挥班子和所属的部队，因此对进攻前的准备工作没有产生太大的影响。
在进攻开始前的一，罗科索夫斯基和军事委员捷列金到担任主攻的第65集团军去视察，了解部队的准备情况。集团军司令员巴托夫冒着严寒，带着几名警卫员等在指挥部的门口，看到罗科索夫斯基所乘坐的吉普车停下，他连忙上前帮着打开了车门。
罗科索夫斯基在和巴托夫握手时，看到他身后站着的都是普通的警卫战士，便好奇地问：“巴托夫同志，司令部的其他同志在什么地方？”
巴托夫先和接着下车的捷列金握了握手，随后朝不远处的指挥部努了努嘴：“明就要进攻了，我们还有很多准备工作要做，大家都在里面忙着呢，所以由我代表他们出来迎接你和军事委员。”
罗科索夫斯基和巴托夫走进指挥部时，所有人停下了手里的工作，站直身体向罗科索夫斯基行注目礼。集团军参谋长格列博夫将军连忙上前报告：“您好，方面军司令员同志，我们正在进行战前的准备工作，请指示！”
“继续工作吧！”罗科索夫斯基挥了挥手，对格列博夫，也对所有人道：“大家继续完成手里的工作吧。”
等罗科索夫斯基来到屋子一侧的会议桌旁坐下后，他抬头问站在面前的格列博夫：“参谋长同志，你们的准备工作进行得怎么样了？”
“……从第4集团军抽调的两个步兵师、从第1集团军抽调的一个步兵师，都已经到达了指定位置。”格列博夫向罗科索夫斯基报告：“明担任主攻的几个师，也全部进入出发位置，各师师长正在落实各团、营的具体作战任务。”
听完格列博夫的汇报后，罗科索夫斯基满意地点了点头，随后问巴托夫：“巴托夫同志，明就要发起进攻了，你还有什么问题没有？”
“司令员同志，”巴托夫等罗科索夫斯基完后，开口道：“在马里诺夫斯基地区有德军的一个突出部，将我们和奇斯佳科夫将军的第1集团军分割成两块。为了减轻在接下来战斗中的眼里，所以在明的进攻开始后，削平德军占据的突出部，是我们的首要任务。
德国人在突出部这里有两个步兵师和一个摩托化师，由于进攻面有限，仅仅靠我们一个集团军来行动的话，所取得的进展将是非常有限的。因此我建议在战斗打响后，第1集团军的部队也应该集中力量，和我们夹击敌
在进攻开始前的一，罗科索夫斯基和军事委员捷列金到担任主攻的第65集团军去视察，了解部队的准备情况。集团军司令员巴托夫冒着严寒，带着几名警卫员等在指挥部的门口，看到罗科索夫斯基所乘坐的吉普车停下，他连忙上前帮着打开了车门。
罗科索夫斯基在和巴托夫握手时，看到他身后站着的都是普通的警卫战士，便好奇地问：“巴托夫同志，司令部的其他同志在什么地方？”
巴托夫先和接着下车的捷列金握了握手，随后朝不远处的指挥部努了努嘴：“明就要进攻了，我们还有很多准备工作要做，大家都在里面忙着呢，所以由我代表他们出来迎接你和军事委员。”
罗科索夫斯基和巴托夫走进指挥部时，所有人停下了手里的工作，站直身体向罗科索夫斯基行注目礼。集团军参谋长格列博夫将军连忙上前报告：“您好，方面军司令员同志，我们正在进行战前的准备工作，请指示！”
“继续工作吧！”罗科索夫斯基挥了挥手，对格列博夫，也对所有人道：“大家继续完成手里的工作吧。”
等罗科索夫斯基来到屋子一侧的会议桌旁坐下后，他抬头问站在面前的格列博夫：“参谋长同志，你们的准备工作进行得怎么样了？”
“……从第4集团军抽调的两个步兵师、从第1集团军抽调的一个步兵师，都已经到达了指定位置。”格列博夫向罗科索夫斯基报告：“明担任主攻的几个师，也全部进入出发位置，各师师长正在落实各团、营的具体作战任务。”
听完格列博夫的汇报后，罗科索夫斯基满意地点了点头，随后问巴托夫：“巴托夫同志，明就要发起进攻了，你还有什么问题没有？”
“司令员同志，”巴托夫等罗科索夫斯基完后，开口道：“在马里诺夫斯基地区有德军的一个突出部，将我们和奇斯佳科夫将军的第1集团军分割成两块。为了减轻在接下来战斗中的眼里，所以在明的进攻开始后，削平德军占据的突出部，是我们的首要任务。
德国人在突出部这里有两个步兵师和一个摩托化师，由于进攻面有限，仅仅靠我们一个集团军来行动的话，所取得的进展将是非常有限的。因此我建议在战斗打响后，第1集团军的部队也应该集中力量，和我们夹击敌