社愿意重印，加了一篇新序，用我出名，也是豫才写的。”

    〔2〕“诘誳聱牙”语出韩愈《进学解》：“佶屈聱牙”，意为文字艰涩难读。

    〔3〕《酋长》波兰显克微支所作短篇小说。它的白话译文曾载《新青年》月刊第五卷第四号（一九一八年十月十五日）。

    〔4〕显克微支（h．Sienkiewicz，1846—1916）波兰作家。他的早期作品主要反映波兰农民的痛苦生活，以及波兰人民反对异族侵略的斗争。后来多写历史小说，如《火与剑》、《你往何处去？》、等。