嚣俄通译雨果（１８０２—１８８５），法国作家。《哀史》，即。

    （４）ＣｈａｎｎｅｌＩｓｌａｎｄ海峡群岛，在英吉利海峡。（５）Ｃｏｓｅｔｔ柯赛特，中的人物。（６）ＡｎｎａＫａｒｅｎｉｎａ。（７）Ｖｒｏｎｓｋｙ渥伦斯基，中的人物。（８）Ｈａｒｄｙ哈代（１８４０—１９２８），英国作家。Ｔｅｓｓ，《苔丝》。下文的Ｗｅｓｓｅｘ，《威塞克思》。