派出十多万军队援助奥地利，贝姆所部在这里受挫，裴多菲即在此役中牺牲。

    (170)《英雄约诺斯》通译《勇敢的约翰》，长篇叙事诗，写于一八四四年。

    (171)《缢史之缳》通译《绞吏之绳》，写于一八四六年。

    (172)耶和华希伯来人对上帝的称呼。

    (173)洛克（J．Locke，1632—1704）英国哲学家。他认为知识起源于感觉，后天经验是认识的源泉，反对天赋观念论和君权神授说。著有《人类理解力论》、《政府论》等。

    (174)治饼饵守囹圄之术指当时留学生从日文翻译的关于家政和警察学一类的书。

    (175)凯罗连珂（1853—1921）通译柯罗连科，俄国作家。一八八○年因参加革命运动被捕，流放西伯利亚六年。写过不少关于流放地的中篇和短篇小说。著有小说集《西伯利亚故事》和文学回忆录《我的同时代人的故事》等。《末光》是《西伯利亚故事》中的一篇，中译本题为《最后的光芒》（韦素园译）。